الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب ما جاء في الاستئذان ثلاثة
Bab: Kisi ke ghar dakhil hone ke liye teen baar ijazat haasil karne ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: 2690
حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى، عن الجريري، عن ابي نضرة، عن ابي سعيد، قال: استاذن ابو موسى على عمر، فقال: السلام عليكم، اادخل؟ قال عمر: واحدة ثم سكت ساعة، ثم قال: السلام عليكم، اادخل؟ قال عمر: ثنتان ثم سكت ساعة، فقال: السلام عليكم، اادخل؟ فقال عمر: ثلاث، ثم رجع فقال عمر للبواب: ما صنع؟ قال: رجع، قال علي به، فلما جاءه قال: ما هذا الذي صنعت؟ قال: السنة، قال السنة؟ , والله لتاتيني على هذا ببرهان او ببينة او لافعلن بك، قال: فاتانا ونحن رفقة من الانصار، فقال: يا معشر الانصار، الستم اعلم الناس رسول لله صلى الله عليه وسلم؟ الم يقل رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الاستئذان ثلاث فإن اذن لك، وإلا فارجع " فجعل القوم يمازحونه، قال ابو سعيد: ثم رفعت راسي إليه فقلت: فما اصابك في هذا من العقوبة فانا شريكك، قال: فاتى عمر فاخبره بذلك، فقال عمر: ما كنت علمت بهذا , وفي الباب عن علي، وام طارق مولاة سعد، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، والجريري اسمه: سعيد بن إياس يكنى: ابا مسعود، وقد روى هذا غيره ايضا عن ابي نضرة، وابو نضرة العبدي اسمه: المنذر بن مالك بن قطعة.

تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
المنذر بن مالك العوفي، أبو نضرةثقة
سعيد بن إياس الجريري، أبو مسعودثقة
عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي، أبو محمدثقة
سفيان بن وكيع الرؤاسي، أبو محمدمقبول
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
5629
الاستئذان ثلاث
صحيح مسلم
5628
الاستئذان ثلاث فإن أذن لك وإلا فارجع
صحيح مسلم
5626
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له فليرجع
جامع الترمذي
2690
الاستئذان ثلاث فإن أذن لك وإلا فارجع
سنن أبي داود
5180
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له فليرجع
سنن ابن ماجه
3706
استأذنت الاستئذان الذي أمرنا به رسول الله ثلاثا فإن أذن لنا دخلنا وإن لم يؤذن لنا رجعنا
مسندالحميدي
751
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له فليرجع
مسندالحميدي
791
إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له، فليرجع