الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب منه
Bab: ...
Hadith Number: 2460
حدثنا محمد بن احمد بن مدويه، حدثنا القاسم بن الحكم العرني، حدثنا عبيد الله بن الوليد الوصافي، عن عطية، عن ابي سعيد، قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مصلاه فراى ناسا كانهم يكتشرون، قال: " اما إنكم لو اكثرتم ذكر هاذم اللذات لشغلكم عما ارى، فاكثروا من ذكر هاذم اللذات الموت فإنه لم يات على القبر يوم إلا تكلم فيه، فيقول: انا بيت الغربة وانا بيت الوحدة وانا بيت التراب وانا بيت الدود، فإذا دفن العبد المؤمن قال له القبر: مرحبا واهلا، اما إن كنت لاحب من يمشي على ظهري إلي فإذ وليتك اليوم وصرت إلي فسترى صنيعي بك، قال: فيتسع له مد بصره ويفتح له باب إلى الجنة، وإذا دفن العبد الفاجر او الكافر , قال له القبر: لا مرحبا ولا اهلا، اما إن كنت لابغض من يمشي على ظهري إلي فإذ وليتك اليوم وصرت إلي فسترى صنيعي بك، قال: فيلتئم عليه حتى يلتقي عليه وتختلف اضلاعه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم باصابعه: فادخل بعضها في جوف بعض، قال: ويقيض الله له سبعين تنينا لو ان واحدا منها نفخ في الارض ما انبتت شيئا ما بقيت الدنيا فينهشنه ويخدشنه حتى يفضى به إلى الحساب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنما القبر روضة من رياض الجنة او حفرة من حفر النار " , قال ابو عيسى: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا، لكن جملة " هاذم اللذات " صحيحة، فانظر الحديث (2409) ، الضعيفة (4990) ، (2409) // ضعيف الجامع الصغير (1231) //
قال الشيخ زبير على زئي:(2460) إسناده ضعيف
عبيد الله بن الوليد الوصافي: ضعيف (تق: 4350) وعطية : ضعيف (تقدم: 477) ولبعض الحديث شواهد و فى ”تسعة و تسعين تنينًا “ حديث حسن ، رواه أبو يعلي (6644) وابن حبان (الإحسان : 3122)
عبيد الله بن الوليد الوصافي: ضعيف (تق: 4350) وعطية : ضعيف (تقدم: 477) ولبعض الحديث شواهد و فى ”تسعة و تسعين تنينًا “ حديث حسن ، رواه أبو يعلي (6644) وابن حبان (الإحسان : 3122)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عطية بن سعد العوفي، أبو الحسن | ضعيف الحديث | |
| عبيد الله بن الوليد الوصافي، أبو إسماعيل | متروك الحديث | |
| القاسم بن الحكم العرني، أبو أحمد | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن أحمد القرشي، أبو عبد الرحمن | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي | 2460 | لو أكثرتم ذكر هاذم اللذات لشغلكم عما أرى فأكثروا من ذكر هاذم اللذات الموت فإنه لم يأت على القبر يوم إلا تكلم فيه فيقول أنا بيت الغربة وأنا بيت الوحدة وأنا بيت التراب وأنا بيت الدود فإذا دفن العبد المؤمن قال له القبر مرحبا وأهلا أما إن كنت لأحب من يمشي على |
مشكوة المصابيح | 134 | يسلط على الكافر في قبره تسعة وتسعون تنينا تنهشه وتلدغه حتى تقوم الساعة ولو ان تنينا منها نفخ في الارض ما انبتت خضرا |