الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب من اتقى المحارم فهو أعبد الناس
Bab: Haram cheezon se bachne wala sab se bada aabid hai.
Hadith Number: 2305
حدثنا بشر بن هلال الصواف البصري، حدثنا جعفر بن سليمان، عن ابي طارق، عن الحسن، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ياخذ عني هؤلاء الكلمات فيعمل بهن او يعلم من يعمل بهن؟ " فقال ابو هريرة: فقلت: انا يا رسول الله، فاخذ بيدي فعد خمسا، وقال: " اتق المحارم تكن اعبد الناس، وارض بما قسم الله لك تكن اغنى الناس، واحسن إلى جارك تكن مؤمنا، واحب للناس ما تحب لنفسك تكن مسلما، ولا تكثر الضحك فإن كثرة الضحك تميت القلب "، قال ابو عيسى: هذا حديث غريب، لا نعرفه إلا من حديث جعفر بن سليمان، والحسن لم يسمع من ابي هريرة شيئا هكذا، روي عن ايوب، ويونس بن عبيد، وعلي بن زيد، قالوا: لم يسمع الحسن من ابي هريرة، وروى ابو عبيدة الناجي، عن الحسن هذا الحديث قوله، ولم يذكر فيه عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: حسن، الصحيحة (930) ، تخريج المشكلة (17)
قال الشيخ زبير على زئي:(2305) إسناده ضعيف
أبو طارق مجهول (تق: 8182) والحسن البصري مدلس وعنعن (تقدم:21)
أبو طارق مجهول (تق: 8182) والحسن البصري مدلس وعنعن (تقدم:21)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| الحسن البصري، أبو سعيد | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| أبو طارق السعدي، أبو طارق | مجهول | |
| جعفر بن سليمان الضبعي، أبو سليمان | صدوق يتشيع | |
| بشر بن هلال الصواف، أبو محمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي | 2305 | اتق المحارم تكن أعبد الناس ارض بما قسم الله لك تكن أغنى الناس أحسن إلى جارك تكن مؤمنا أحب للناس ما تحب لنفسك تكن مسلما لا تكثر الضحك فإن كثرة الضحك تميت القلب |
سنن ابن ماجه | 4217 | كن ورعا تكن أعبد الناس كن قنعا تكن أشكر الناس أحب للناس ما تحب لنفسك تكن مؤمنا أحسن جوار من جاورك تكن مسلما أقل الضحك فإن كثرة الضحك تميت القلب |
المعجم الصغير للطبراني | 1052 | ارض بما قسم الله تكن غنيا كن ورعا تكن عبدا لله أحب للناس ما تحب لنفسك تكن مؤمنا أحسن مجاورة من جاورك تكن مسلما إياك وكثرة الضحك فإنه يميت القلب القهقهة من الشيطان التبسم من الله |