الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب ما جاء في التيمم للجنب إذا لم يجد الماء
Bab: Pani na pane par junbi tayammum kar le.
Hadith Number: 124
حدثنا محمد بن بشار , ومحمود بن غيلان , قالا: حدثنا ابو احمد الزبيري، حدثنا سفيان، عن خالد الحذاء، عن ابي قلابة، عن عمرو بن بجدان، عن ابي ذر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن الصعيد الطيب طهور المسلم، وإن لم يجد الماء عشر سنين، فإذا وجد الماء فليمسه بشرته فإن ذلك خير ". وقال محمود في حديثه: إن الصعيد الطيب وضوء المسلم. قال: وفي الباب عن ابي هريرة، وعبد الله بن عمرو، وعمران بن حصين. قال ابو عيسى: وهكذا روى غير واحد، عن خالد الحذاء، عن ابي قلابة، عن عمرو بن بجدان، عن ابي ذر، وقد روى هذا الحديث ايوب، عن ابي قلابة، عن رجل من بني عامر، عن ابي ذر ولم يسمه، قال: وهذا حسن صحيح، وهو قول عامة الفقهاء، ان الجنب والحائض إذا لم يجدا الماء تيمما وصليا، ويروى عن ابن مسعود، انه كان لا يرى التيمم للجنب وإن لم يجد الماء، ويروى عنه انه رجع عن قوله، فقال: يتيمم إذا لم يجد الماء , وبه يقول سفيان الثوري، ومالك، والشافعي، واحمد، وإسحاق.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح، المشكاة (530) ، صحيح أبي داود (357) ، الإرواء (153)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي | |
| عمرو بن بجدان العامري | مجهول الحال | |
| عبد الله بن زيد الجرمي، أبو كلابة، أبو قلابة | ثقة | |
| خالد الحذاء، أبو المنازل، أبو عبد الله | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| محمد بن عبد الله الزبيرى، أبو أحمد | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري | |
| محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد | ثقة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى | 323 | الصعيد الطيب وضوء المسلم وإن لم يجد الماء عشر سنين |
جامع الترمذي | 124 | الصعيد الطيب طهور المسلم وإن لم يجد الماء عشر سنين |
سنن أبي داود | 333 | الصعيد الطيب طهور وإن لم تجد الماء إلى عشر سنين |
سنن أبي داود | 332 | الصعيد الطيب وضوء المسلم ولو إلى عشر سنين |
بلوغ المرام | 112 | الصعيد وضوء المسلم وإن لم يجد الماء عشر سنين. فإذا وجد الماء فليتق الله وليمسه بشرته |