الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القسامة والقود والديات
باب : ذكر القسامة التي كانت في الجاهلية
Bab: Zamana-e-jahiliyat mein raij qasama ka bayan.
Hadith Number: 4710
اخبرنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا ابو معمر، قال: حدثنا عبد الوارث، قال: حدثنا قطن ابو الهيثم، قال: حدثنا ابو يزيد المدني، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال:" اول قسامة كانت في الجاهلية كان رجل من بني هاشم استاجر رجلا من قريش من فخذ احدهم، قال: فانطلق معه في إبله فمر به رجل من بني هاشم قد انقطعت عروة جوالقه، فقال: اغثني بعقال اشد به عروة جوالقي لا تنفر الإبل، فاعطاه عقالا يشد به عروة جوالقه، فلما نزلوا وعقلت الإبل إلا بعيرا واحدا، فقال الذي استاجره: ما شان هذا البعير لم يعقل من بين الإبل، قال: ليس له عقال، قال: فاين عقاله؟ قال: مر بي رجل من بني هاشم قد انقطعت عروة جوالقه فاستغاثني، فقال: اغثني بعقال اشد به عروة جوالقي لا تنفر الإبل فاعطيته عقالا فحذفه بعصا كان فيها اجله فمر به رجل من اهل اليمن، فقال: اتشهد الموسم، قال: ما اشهد وربما شهدت، قال: هل انت مبلغ عني رسالة مرة من الدهر؟ قال: نعم، قال: إذا شهدت الموسم فناد يا آل قريش، فإذا اجابوك فناد يا آل هاشم، فإذا اجابوك فسل عن ابي طالب، فاخبره ان فلانا قتلني في عقال ومات المستاجر، فلما قدم الذي استاجره اتاه ابو طالب، فقال: ما فعل صاحبنا؟ قال: مرض فاحسنت القيام عليه، ثم مات فنزلت فدفنته، فقال: كان ذا اهل ذاك منك فمكث حينا، ثم إن الرجل اليماني الذي كان اوصى إليه ان يبلغ عنه وافى الموسم، قال: يا آل قريش، قالوا: هذه قريش، قال: يا آل بني هاشم، قالوا: هذه بنو هاشم، قال: اين ابو طالب؟ قال: هذا ابو طالب، قال: امرني فلان ان ابلغك رسالة ان فلانا قتله في عقال فاتاه ابو طالب، فقال: اختر منا إحدى ثلاث إن شئت ان تؤدي مائة من الإبل، فإنك قتلت صاحبنا خطا، وإن شئت يحلف خمسون من قومك انك لم تقتله، فإن ابيت قتلناك به، فاتى قومه فذكر ذلك لهم، فقالوا: نحلف , فاتته امراة من بني هاشم كانت تحت رجل منهم قد ولدت له، فقالت: يا ابا طالب احب ان تجيز ابني هذا برجل من الخمسين، ولا تصبر يمينه ففعل فاتاه رجل منهم، فقال: يا ابا طالب اردت خمسين رجلا ان يحلفوا مكان مائة من الإبل يصيب كل رجل بعيران فهذان بعيران فاقبلهما عني، ولا تصبر يميني حيث تصبر الايمان فقبلهما وجاء ثمانية واربعون رجلا حلفوا، قال ابن عباس: فوالذي نفسي بيده ما حال الحول ومن الثمانية والاربعين عين تطرف".
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي |  |
| عكرمة مولى ابن عباس، أبو مجالد، أبو عبد الله | ثقة | |
| أبو يزيد المديني، أبو يزيد | مقبول | |
| قطن بن كعب القطعي، أبو الهيثم | ثقة | |
| عبد الوارث بن سعيد العنبري، أبو عبيدة | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن عمر التميمي، أبو معمر | ثقة ثبت قدري | |
| محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله | ثقة حافظ جليل | |