الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب سترة المصلي
(301) باب التغليظ فى مرور الحمار والمرأة والكلب الأسود بين يدي المصلي بذكر أخبار مجملة،
Hadith Number: Q830
قد توهم بعض من لم يتبحر العلم انه خلاف اخبار عائشة: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي وانا معترضة بينه وبين القبلة
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 830
نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا ابن علية ، عن يونس ، ح وحدثنا ابو الخطاب زياد بن يحيى ، حدثنا بشر يعني ابن المفضل ، نا يونس ، ح وحدثنا احمد بن منيع ، حدثنا هشيم ، اخبرنا يونس ، ومنصور وهو ابن زاذان ، وحدثنا بندار ، حدثنا محمد بن جعفر ، نا شعبة ، ح وحدثنا هلال بن بشر ، نا سالم بن نوح ، عن عثمان بن عامر ، ح وحدثنا نصر بن مرزوق ، حدثنا اسد يعني ابن موسى ، نا حماد بن سلمة ، عن ايوب ، ويونس بن عبيد , وحبيب بن الشهيد ، وحدثنا الدورقي ، نا المعتمر بن سليمان ، عن سالم وهو ابن الزناد ، كلهم عن حميد بن هلال ، حدثنا ابو الخطاب زياد بن يحيى ، نا سهل بن اسلم يعني العدوي ، حدثنا حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر، وهذا حديث ابي الخطاب، عن سهل بن اسلم، قال ابو ذر : يقطع الصلاة الحمار والمراة والكلب الاسود، قلت: يا ابا ذر: ما بال الكلب الاسود من الابيض من الاصفر من الاحمر؟ قال: يا ابن اخي، سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سالتني، فقال:" الكلب الاسود شيطان"
تخریج الحدیث:
Hadith Narrators:
Hadith Number: Q830
خبر عائشة إذ النبي صلى الله عليه وسلم إنما اراد ان مرور الكلب والمراة والحمار يقطع صلاة المصلي لا ثوي الكلب ولا ربضه ولا ربض الحمار، ولا اضطجاع المراة يقطع صلاة المصلي، وعائشة إنما اخبرت انها كانت تضطجع بين يدي النبي صلى الله عليه وسلم وهو يصلي، لا انها مرت بين يديه
تخریج الحدیث: