الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الآداب المحتاج إليها في إتيان الغائط والبول إلى الفراغ منها
(52) باب الاستعاذة من الشيطان الرجيم عند دخول المتوضأ
Hadith Number: 69
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، ومحمد بن جعفر ، قالا: حدثنا شعبة . ح وحدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني، حدثنا خالد يعني ابن الحارث ، حدثنا شعبة . ح وحدثنا يحيى بن حكيم ، حدثنا ابن ابي عدي ، حدثنا شعبة . ح وحدثنا يحيى بن حكيم ايضا، قال: حدثنا ابو داود ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، قال: سمعت النضر بن انس يحدث، عن زيد بن ارقم ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن هذه الحشوش محتضرة، فإذا دخلها احدكم فليقل: اللهم إني اعوذ بك من الخبث والخبائث" . هذا حديث بندار، غير انه قال: عن النضر بن انس، وكذا قال يحيى بن حكيم في حديث ابن ابي عدي، عن النضر بن انس
تخریج الحدیث:
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| زيد بن أرقم الأنصاري، أبو سعيد، أبو عمارة، أبو أنيسة، أبو عامر، أبو عمرو | صحابي | |
| النضر بن أنس الأنصاري، أبو مالك | ثقة | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| أبو داود الطيالسي، أبو داود | ثقة حافظ غلط في أحاديث | |
| يحيى بن حكيم المقوم، أبو سعيد | ثقة حافظ مصنف | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن إبراهيم السلمي، أبو عمرو | ثقة | |
| يحيى بن حكيم المقوم، أبو سعيد | ثقة حافظ مصنف | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| خالد بن الحارث الهجيمي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| محمد بن عبد الأعلى القيسي، أبو صدقة، أبو عبد الله | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود | 6 | هذه الحشوش محتضرة إذا أتى أحدكم الخلاء فليقل أعوذ بالله من الخبث والخبائث |
صحيح ابن خزيمة | 69 | هذه الحشوش محتضرة إذا دخلها أحدكم فليقل اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث |
سنن ابن ماجه | 296 | هذه الحشوش محتضرة إذا دخل أحدكم فليقل اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث |