الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر الماء الذي لا ينجس، والذي ينجس إذا خالطته نجاسة
‏(‏78‏)‏ باب ذكر الدليل على أن الماء إذا خالطه فرث ما يؤكل لحمه لم ينجس
Show diacritics
Hadith Number: 101
نا يونس بن عبد الاعلى ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث ، عن سعيد بن ابي هلال ، عن عتبة بن ابي عتبة ، عن نافع بن جبير ، عن عبد الله بن عباس ، انه قيل لعمر بن الخطاب: حدثنا من شان ساعة العسرة، فقال عمر : خرجنا إلى تبوك في قيظ شديد، فنزلنا منزلا اصابنا فيه عطش، حتى ظننا ان رقابنا ستنقطع، حتى ان كان الرجل ليذهب يلتمس الماء فلا يرجع حتى يظن ان رقبته ستنقطع، حتى إن الرجل ينحر بعيره، فيعصر فرثه فيشربه، ويجعل ما بقي على كبده، فقال ابو بكر الصديق: يا رسول الله، إن الله قد عودك في الدعاء خيرا، فادع لنا، فقال:" اتحب ذلك؟"، قال: نعم، فرفع يده فلم يرجعهما حتى قالت السماء فاظلمت، ثم سكبت، فملئوا ما معهم، ثم ذهبنا ننظر فلم نجدها جازت العسكر . قال ابو بكر: فلو كان ماء الفرث إذا عصر نجسا، لم يجز للمرء ان يجعله على كبده فينجس بعض بدنه، وهو غير واجد لماء طاهر يغسل موضع النجس منه، فاما شرب الماء النجس عند خوف التلف إن لم يشرب ذلك الماء، فجائز إحياء النفس بشرب ماء نجس، إذ الله عز وجل قد اباح عند الاضطرار إحياء النفس باكل الميتة والدم ولحم الخنزير إذا خيف التلف إن لم ياكل ذلك، والميتة والدم ولحم الخنزير نجس محرم على المستغني عنه، مباح للمضطر إليه لإحياء النفس باكله، فكذلك جائز للمضطر إلى الماء النجس ان يحيي نفسه بشرب ماء نجس إذا خاف التلف على نفسه بترك شربه، فاما ان يجعل ماء نجسا على بعض بدنه، العلم محيط انه إن لم يجعل ذلك الماء النجس على بدنه لم يخف التلف على نفسه، ولا كان في إمساس ذلك الماء النجس بعض بدنه إحياء نفسه بذلك، ولا عنده ماء طاهر يغسل ما نجس من بدنه بذلك الماء فهذا غير جائز، ولا واسع لاحد فعله

تخریج الحدیث:
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفصصحابي
عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد اللهثقة فاضل
عتبة بن أبي عتبة التميميثقة
سعيد بن أبي هلال الليثي، أبو العلاءثقة
عمرو بن الحارث الأنصاري، أبو أيوب، أبو أميةثقة فقيه حافظ
عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمدثقة حافظ
يونس بن عبد الأعلي الصدفي، أبو موسىثقة