الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأطعمة
باب ما جاء في الأكل من أعلى الصحفة
Baab: Rikabi aur pyale ke oopri hisse se na khaye balki kinare se khaye.
Hadith Number: 3772
حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا شعبة، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا اكل احدكم طعاما فلا ياكل من اعلى الصحفة ولكن لياكل من اسفلها فإن البركة تنزل من اعلاها".
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (4211)
أخرجه ابن ماجه (3277 وسنده حسن)
مشكوة المصابيح (4211)
أخرجه ابن ماجه (3277 وسنده حسن)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| سعيد بن جبير الأسدي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| عطاء بن السائب الثقفي، أبو محمد، أبو السائب، أبو زيد | صدوق حسن الحديث | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو | ثقة مأمون |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي | 1805 | البركة تنزل وسط الطعام فكلوا من حافتيه ولا تأكلوا من وسطه |
سنن أبي داود | 3772 | إذا أكل أحدكم طعاما فلا يأكل من أعلى الصحفة ولكن ليأكل من أسفلها فإن البركة تنزل من أعلاها |
سنن ابن ماجه | 3277 | خذوا من حافته وذروا وسطه فإن البركة تنزل في وسطه |
بلوغ المرام | 902 | كلوا من جوانبه ، ولا تأكلوا من وسطها ، فإن البركة تنزل في وسطها |
مسندالحميدي | 539 | إن البركة تنزل في وسط الطعام فكلوا من نواحيه، ولا تأكلوا من وسطه |