الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الزكاة
باب ما تجوز فيه المسألة
Baab: Kun suuraton mein sawal (mangna) jaiz hai?
Hadith Number: 1641
حدثنا عبد الله بن مسلمة، اخبرنا عيسى بن يونس، عن الاخضر بن عجلان، عن ابي بكر الحنفي، عن انس بن مالك، ان رجلا من الانصار اتى النبي صلى الله عليه وسلم يساله، فقال:" اما في بيتك شيء؟" قال: بلى، حلس نلبس بعضه ونبسط بعضه وقعب نشرب فيه من الماء، قال:" ائتني بهما"، قال: فاتاه بهما فاخذهما رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده، وقال:" من يشتري هذين؟" قال رجل: انا آخذهما بدرهم، قال:" من يزيد على درهم" مرتين او ثلاثا، قال رجل: انا آخذهما بدرهمين، فاعطاهما إياه واخذ الدرهمين واعطاهما الانصاري، وقال:" اشتر باحدهما طعاما فانبذه إلى اهلك واشتر بالآخر قدوما فاتني به"، فاتاه به، فشد فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم عودا بيده، ثم قال له:" اذهب فاحتطب وبع ولا ارينك خمسة عشر يوما"، فذهب الرجل يحتطب ويبيع فجاء وقد اصاب عشرة دراهم فاشترى ببعضها ثوبا وببعضها طعاما، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذا خير لك من ان تجيء المسالة نكتة في وجهك يوم القيامة، إن المسالة لا تصلح إلا لثلاثة: لذي فقر مدقع، او لذي غرم مفظع، او لذي دم موجع".
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (1851، 2873)
أخرجه النسائي (4512 وسنده صحيح) وابن ماجه (2198 وسنده حسن) والترمذي (1218 وسنده حسن) أبو بكر الحنفي حسن الحديث
مشكوة المصابيح (1851، 2873)
أخرجه النسائي (4512 وسنده صحيح) وابن ماجه (2198 وسنده حسن) والترمذي (1218 وسنده حسن) أبو بكر الحنفي حسن الحديث
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| عبد الله الحنفي، أبو بكر | مجهول الحال | |
| الأخضر بن عجلان الشيباني | ثقة | |
| عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود | 1641 | المسألة لا تصلح إلا لثلاثة لذي فقر مدقع ذي غرم مفظع ذي دم موجع |
سنن ابن ماجه | 2198 | المسألة لا تصلح إلا لذي فقر مدقع ذي غرم مفظع دم موجع |