حَدَّثنا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَدَّثنا الزُّهْرِيُّ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي نَبْهَانُ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا كَانَ لإِحْدَاكُنَّ مُكَاتِبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي , فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ" . قَالَ سُفْيَانُ: انْتَهَى حِفْظِي مِنَ الزُّهْرِيِّ إِلَى هَذَا.

حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: اخبرني نبهان مولى ام سلمة، عن ام سلمة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا كان لإحداكن مكاتب وكان عنده ما يؤدي , فلتحتجب منه" . قال سفيان: انتهى حفظي من الزهري إلى هذا.

فَأَخْبَرَنِي بَعْدُ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نَبْهَانَ ، قَالَ: كُنْتُ أَقُودُ بِأُمِّ سَلَمَةَ بَغْلَتَهَا، فَقَالَتْ لِي: يَا نَبْهَانُ! كَمْ بَقِيَ عَلَيْكَ مِنْ مُكَاتَبَتِكَ؟ قُلْتُ: أَلْفَ دِرْهَمٍ، قَالَ: فَقَالَتْ: أَفَعِنْدَكَ مَا تُؤَدِّي؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَتْ: فَادْفَعْهَا إِلَى فُلانٍ أَخٌ لَهَا , أَوِ ابْنُ أَخٍ لَهَا، وَأَلْقَتِ الْحِجَابَ، وَقَالَتِ: السَّلامُ عَلَيْكَ يَا نَبْهَانُ هَذَا آخِرُ مَا تَرَانِي، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا كَانَ لإِحْدَاكُنَّ مُكَاتِبٌ وَعِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي، فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ" ، فَقُلْتُ: مَا عِنْدِي مَا أُؤَدِّي , وَلا أَنَا بِمُؤَدِّى.

فاخبرني بعد معمر ، عن الزهري ، عن نبهان ، قال: كنت اقود بام سلمة بغلتها، فقالت لي: يا نبهان! كم بقي عليك من مكاتبتك؟ قلت: الف درهم، قال: فقالت: افعندك ما تؤدي؟ قلت: نعم، قالت: فادفعها إلى فلان اخ لها , او ابن اخ لها، والقت الحجاب، وقالت: السلام عليك يا نبهان هذا آخر ما تراني، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا كان لإحداكن مكاتب وعنده ما يؤدي، فلتحتجب منه" ، فقلت: ما عندي ما اؤدي , ولا انا بمؤدى.