الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاذان و الصلاة
Numbering by, Al-Albani: 2588, Fiqh-based: ,724
-" اصلاتان معا؟! قاله لرجل يصلي والمؤذن يقيم".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2588
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني:
- " أصلاتان معا؟! قاله لرجل يصلي والمؤذن يقيم ".
_____________________
أخرجه أبو يعلى في " مسنده " (283 / 1) عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي
هريرة قال:
__________جزء : 6 /صفحہ : 171__________
" رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي، والمؤذن يقيم،
فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : ... " فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد،
رجاله ثقات معروفون غير عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير شيخ أبي يعلى. أورده
ابن أبي حاتم (3 / 1 / 54) وقال: " روى عن علي بن مسهر وعبد الله بن عطاء
الطائي. روى عنه إبراهيم بن يوسف الهسنجاني ". ولم يذكر فيه جرحا ولا
تعديلا، وقد ذكره ابن حبان في " الثقات " (8 / 421) وقال: " من أهل
الموصل، كنيته أبو نصر.. حدثنا عنه الحسن بن إدريس ". قلت: وروى عنه غيره
أيضا، وأخرج له ابن حبان في " صحيحه " ثمانية أحاديث كلها من رواية أبي يعلى
عنه، وأحدها مقرون بـ (الحسن بن إدريس) . ويشهد للحديث ويقويه حديث ابن
بحينة قال: أقيمت صلاة الصبح، فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي
والمؤذن يقيم، فقال: " أتصلي الصبح أربعا؟! ". أخرجه مسلم (2 / 154) وفي
رواية له عنه قال: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر برجل يصلي وقد أقيمت
صلاة الصبح، فكلمه بشيء لا ندري ما هو؟ فلما انصرفنا أحطناه نقول: ماذا قال
لك رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال: قال لي: " يوشك أن يصلي أحدكم الصبح
أربعا؟! ". وكذا رواه أبو عوانة (2 / 37 - 38) وابن ماجه (رقم 1153)
والبيهقي (2 / 481) . ورواه البخاري (663) نحو الرواية الأولى.
__________جزء : 6 /صفحہ : 172__________
وله شواهد
أخرى عند ابن خزيمة في " صحيحه " (1124 - 1126) وابن حبان (441) والبزار
في " مسنده " (1 / 245 / 503 و 517 و 518) .
¤
- " أصلاتان معا؟! قاله لرجل يصلي والمؤذن يقيم ".
_____________________
أخرجه أبو يعلى في " مسنده " (283 / 1) عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي
هريرة قال:
__________جزء : 6 /صفحہ : 171__________
" رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي، والمؤذن يقيم،
فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : ... " فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد،
رجاله ثقات معروفون غير عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير شيخ أبي يعلى. أورده
ابن أبي حاتم (3 / 1 / 54) وقال: " روى عن علي بن مسهر وعبد الله بن عطاء
الطائي. روى عنه إبراهيم بن يوسف الهسنجاني ". ولم يذكر فيه جرحا ولا
تعديلا، وقد ذكره ابن حبان في " الثقات " (8 / 421) وقال: " من أهل
الموصل، كنيته أبو نصر.. حدثنا عنه الحسن بن إدريس ". قلت: وروى عنه غيره
أيضا، وأخرج له ابن حبان في " صحيحه " ثمانية أحاديث كلها من رواية أبي يعلى
عنه، وأحدها مقرون بـ (الحسن بن إدريس) . ويشهد للحديث ويقويه حديث ابن
بحينة قال: أقيمت صلاة الصبح، فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي
والمؤذن يقيم، فقال: " أتصلي الصبح أربعا؟! ". أخرجه مسلم (2 / 154) وفي
رواية له عنه قال: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر برجل يصلي وقد أقيمت
صلاة الصبح، فكلمه بشيء لا ندري ما هو؟ فلما انصرفنا أحطناه نقول: ماذا قال
لك رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال: قال لي: " يوشك أن يصلي أحدكم الصبح
أربعا؟! ". وكذا رواه أبو عوانة (2 / 37 - 38) وابن ماجه (رقم 1153)
والبيهقي (2 / 481) . ورواه البخاري (663) نحو الرواية الأولى.
__________جزء : 6 /صفحہ : 172__________
وله شواهد
أخرى عند ابن خزيمة في " صحيحه " (1124 - 1126) وابن حبان (441) والبزار
في " مسنده " (1 / 245 / 503 و 517 و 518) .
¤
