الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الجنة والنار
Numbering by, Al-Albani: 2734, Fiqh-based: ,3958
-" إن الله يجعل مكان كل شوكة (يعني من شجرة الطلح في الجنة) مثل خصية التيس الملبود - يعني المخصي - فيها سبعون لونا من الطعام لا يشبه لونه لون الآخر".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2734
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني:
- " إن الله يجعل مكان كل شوكة (يعني من شجرة الطلح في الجنة) مثل خصية التيس الملبود - يعني المخصي - فيها سبعون لونا من الطعام لا يشبه لونه لون الآخر ".
_____________________
أخرجه الطبراني في " الكبير " (17 / 130 / 318) وفي " مسند الشاميين " (ص
91) عن يحيى بن حمزة عن ثور بن يزيد عن حبيب بن عبيد عن عتبة بن عبد السلمي
قال: كنت جالسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء أعرابي فقال: يا رسول
الله! أسمعك تذكر شجرة في الجنة لا أعلم في الدنيا أكثر شوكا منها، يعني
الطلح، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فإن الله.. قلت: وهذا إسناد
صحيح رجاله ثقات رجال البخاري غير حبيب بن عبيد، فهو من رجال مسلم. وقال
الهيثمي (10 / 414) : " رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح ".
¬
__________
(¬1) ثم رأيته كذلك في " المطبوعة " (11 / 462 / 6584) وكذا في " المطالب
العالية " (4 / 23) . اهـ.
__________جزء : 6 /صفحہ : 525__________
وللحديث
شاهد من رواية سليم بن عامر عن أبي أمامة مرفوعا نحوه. أخرجه الحاكم (2 / 476
) وقال: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي، ورواه ابن أبي الدنيا نحوه،
وحسن المنذري سنده في " الترغيب والترهيب " (4 / 260) . (تنبيه) : سقط من "
المعجم الكبير " طرف من الحديث، ففسد المعنى، وقريب منه في " المجمع "،
فليستدرك من هنا رواية " المسند ".
¤
- " إن الله يجعل مكان كل شوكة (يعني من شجرة الطلح في الجنة) مثل خصية التيس الملبود - يعني المخصي - فيها سبعون لونا من الطعام لا يشبه لونه لون الآخر ".
_____________________
أخرجه الطبراني في " الكبير " (17 / 130 / 318) وفي " مسند الشاميين " (ص
91) عن يحيى بن حمزة عن ثور بن يزيد عن حبيب بن عبيد عن عتبة بن عبد السلمي
قال: كنت جالسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء أعرابي فقال: يا رسول
الله! أسمعك تذكر شجرة في الجنة لا أعلم في الدنيا أكثر شوكا منها، يعني
الطلح، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فإن الله.. قلت: وهذا إسناد
صحيح رجاله ثقات رجال البخاري غير حبيب بن عبيد، فهو من رجال مسلم. وقال
الهيثمي (10 / 414) : " رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح ".
¬
__________
(¬1) ثم رأيته كذلك في " المطبوعة " (11 / 462 / 6584) وكذا في " المطالب
العالية " (4 / 23) . اهـ.
__________جزء : 6 /صفحہ : 525__________
وللحديث
شاهد من رواية سليم بن عامر عن أبي أمامة مرفوعا نحوه. أخرجه الحاكم (2 / 476
) وقال: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي، ورواه ابن أبي الدنيا نحوه،
وحسن المنذري سنده في " الترغيب والترهيب " (4 / 260) . (تنبيه) : سقط من "
المعجم الكبير " طرف من الحديث، ففسد المعنى، وقريب منه في " المجمع "،
فليستدرك من هنا رواية " المسند ".
¤
