الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المبتدا والانبياء وعجائب المخلوقات
Numbering by, Al-Albani: 110, Fiqh-based: ,3891
-" سيحان وجيحان والفرات والنيل كل من انهار الجنة".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 110
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني:
- " سيحان وجيحان والفرات والنيل كل من أنهار الجنة ".
_____________________
رواه مسلم (8 / 149) وأحمد (2 / 289 و 440) وأبو بكر الأبهري في
" الفوائد المنتقاة " (143 / 1) والخطيب (1 / 54 - 55) من طريق حفص
بن عاصم عن أبي هريرة مرفوعا.
وله طريق أخرى بلفظ:
" فجرت أربعة أنهار من الجنة: الفرات والنيل والسيحان وجيحان ". ¤
- " سيحان وجيحان والفرات والنيل كل من أنهار الجنة ".
_____________________
رواه مسلم (8 / 149) وأحمد (2 / 289 و 440) وأبو بكر الأبهري في
" الفوائد المنتقاة " (143 / 1) والخطيب (1 / 54 - 55) من طريق حفص
بن عاصم عن أبي هريرة مرفوعا.
وله طريق أخرى بلفظ:
" فجرت أربعة أنهار من الجنة: الفرات والنيل والسيحان وجيحان ". ¤
Numbering by, Al-Albani: 111, Fiqh-based: ,3891M
-" فجرت اربعة انهار من الجنة: الفرات والنيل والسيحان وجيحان".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 111
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني:
- " فجرت أربعة أنهار من الجنة: الفرات والنيل والسيحان وجيحان ".
_____________________
رواه أحمد (2 / 261) وأبو يعلى في مسنده (4 / 1416 مصورة المكتب الإسلامي)
والخطيب في " تاريخه " (1 / 44، 8 / 185) عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة
عنه مرفوعا. وهذا إسناد حسن.
وله طريق ثالث، أخرجه الخطيب (1 / 54) من طريق إدريس الأودي عن أبيه مرفوعا
مختصرا بلفظ:
(نهران من الجنة النيل والفرات) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 227__________
وإدريس هذا مجهول كما في " التقريب ".
وله شاهد من حديث أنس بن مالك مرفوعا بلفظ:
" رفعت لي سدرة المنتهى في السماء السابعة، نبقها مثل قلال هجر، وورقها مثل
آذان الفيلة، يخرج من ساقها نهران ظاهران، ونهران باطنان، فقلت: يا جبريل
ما هذان؟ قال: أما الباطنان ففي الجنة، وأما الظاهران فالنيل والفرات ". ¤
- " فجرت أربعة أنهار من الجنة: الفرات والنيل والسيحان وجيحان ".
_____________________
رواه أحمد (2 / 261) وأبو يعلى في مسنده (4 / 1416 مصورة المكتب الإسلامي)
والخطيب في " تاريخه " (1 / 44، 8 / 185) عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة
عنه مرفوعا. وهذا إسناد حسن.
وله طريق ثالث، أخرجه الخطيب (1 / 54) من طريق إدريس الأودي عن أبيه مرفوعا
مختصرا بلفظ:
(نهران من الجنة النيل والفرات) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 227__________
وإدريس هذا مجهول كما في " التقريب ".
وله شاهد من حديث أنس بن مالك مرفوعا بلفظ:
" رفعت لي سدرة المنتهى في السماء السابعة، نبقها مثل قلال هجر، وورقها مثل
آذان الفيلة، يخرج من ساقها نهران ظاهران، ونهران باطنان، فقلت: يا جبريل
ما هذان؟ قال: أما الباطنان ففي الجنة، وأما الظاهران فالنيل والفرات ". ¤
