الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الفتن و اشراط الساعة والبعث
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 2865, Fiqh-based: ,3715
-" إني ممسك بحجزكم عن النار وتقاحمون فيها تقاحم الفراش والجنادب ويوشك ان ارسل حجزكم، وانا فرط لكم على الحوض، فتردون علي معا واشتاتا، يقول جميعا، فاعرفكم باسمائكم وبسيماكم كما يعرف الرجل الغريبة من الإبل في إبله، فيذهب بكم ذات الشمال، واناشد فيكم رب العالمين، فاقول: يا رب امتي، فيقال: إنك لا تدري ما احدثوا بعدك، إنهم كانوا يمشون القهقرى بعدك. فلا اعرفن احدكم ياتي يوم القيامة يحمل شاة لها ثغاء ينادي: يا محمد، يا محمد! فاقول: لا املك لك من الله شيئا قد بلغت، ولا اعرفن احدكم ياتي يوم القيامة يحمل بعيرا له رغاء ينادي: يا محمد، يا محمد! فاقول: لا املك لك من الله شيئا قد بلغت، ولا اعرفن احدكم ياتي يوم القيامة يحمل فرسا له حمحمة ينادي: يا محمد، يا محمد! فاقول: لا املك لك من الله شيئا قد بلغت، ولا اعرفن احدكم ياتي يوم القيامة يحمل قشعا من ادم ينادي: يا محمد، يا محمد! فاقول: لا املك لك من الله شيئا قد بلغت".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2865

تخریج الحدیث:

قال الشيخ الألباني:
- " إني ممسك بحجزكم عن النار وتقاحمون فيها تقاحم الفراش والجنادب ويوشك أن أرسل حجزكم، وأنا فرط لكم على الحوض، فتردون علي معا وأشتاتا، يقول جميعا ، فأعرفكم بأسمائكم وبسيماكم كما يعرف الرجل الغريبة من الإبل في إبله، فيذهب بكم ذات الشمال، وأناشد فيكم رب العالمين، فأقول: يا رب أمتي، فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك، إنهم كانوا يمشون القهقرى بعدك. فلا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل شاة لها ثغاء ينادي: يا محمد، يا محمد! فأقول: لا أملك لك من الله شيئا قد بلغت، ولا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل بعيرا له رغاء ينادي: يا محمد، يا محمد! فأقول: لا أملك لك من الله شيئا قد بلغت ، ولا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل فرسا له حمحمة ينادي: يا محمد، يا محمد! فأقول: لا أملك لك من الله شيئا قد بلغت، ولا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل قشعا من أدم ينادي: يا محمد، يا محمد! فأقول: لا أملك لك من الله شيئا قد بلغت ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه البزار (1 / 426 / 900) والرامهرمزي في " الأمثال " (21 - 22) من
‏‏‏‏طريقين عن مالك بن إسماعيل: حدثنا يعقوب بن عبد الله القمي عن حفص بن حميد عن
‏‏‏‏عكرمة عن ابن عباس عن عمر بن الخطاب رضوان الله عليهم قال: قال رسول الله
‏‏‏‏صلى الله عليه وسلم : فذكره. قلت: وهذا إسناد حسن، قال البزار عقبه: " لا
‏‏‏‏نعلمه عن عمر إلا بهذا الإسناد، وحفص لا نعلم روى عنه إلا القمي ". قلت: قد
‏‏‏‏روى عنه أيضا أشعث بن إسحاق، كما في " الجرح والتعديل " (1 / 2 / 171)
‏‏‏‏وروى عن ابن معين أنه قال فيه: " صالح ".
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 864__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏ووثقه النسائي أيضا، وابن حبان (
‏‏‏‏6 / 196) وقال المنذري في " الترغيب " (2 / 277 - 278) : " رواه أبو يعلى
‏‏‏‏والبزار، وإسنادهما جيد ". وقال الهيثمي في " المجمع " (3 / 85) : " رواه
‏‏‏‏أبو يعلى في " الكبير "، والبزار، ورجال الجميع ثقات ". قلت: وأشار
‏‏‏‏بقوله: " الكبير " إلى أن لأبي يعلى مسندين: كبيرا، وصغيرا، و " الصغير "
‏‏‏‏هو المعروف اليوم، وهو الذي يطبع الآن في دمشق، وصدر منه أكثر من عشرة
‏‏‏‏أجزاء (¬1) ، ومسند عمر في الأول منها، وليس الحديث فيه. وكأن الشيخ
‏‏‏‏الأعظمي في تعليقه على " البزار " لا علم عنده بـ " المسند الكبير " كما يشير
‏‏‏‏إلى ذلك قوله عقب قول الهيثمي المتقدم: ".. في الكبير "، قال الأعظمي: " (
‏‏‏‏كذا) "!
‏‏‏‏¤