الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Numbering by, Al-Albani: 544, Fiqh-based: ,2588
-" آكل كما ياكل العبد واجلس كما يجلس العبد".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 544
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني:
- " آكل كما يأكل العبد وأجلس كما يجلس العبد ".
_____________________
رواه البغوي في " شرح السنة " (3 / 187 / 2) من طريق أبي الشيخ عن عبيد الله
ابن الوليد عن عبد الله بن عبيد بن عمير عن عائشة قالت: قلت: يا رسول
الله كل جعلني الله فداك متكئا فإنه أهون عليك، فأحنى رأسه حتى كاد أن تصيب
جبهته الأرض وقال: بل آكل ...
قلت: وهذا إسناد ضعيف عبيد الله بن الوليد وهو الوصافي قال الحافظ في
" التقريب ": " ضعيف لكنه قد توبع، فأخرجه ابن سعد (1 / 1 / 281) من طريق
أبي معشر عن سعيد المقبري عنها مرفوعا به في حديث خرجته في " الضعيفة "
(2045) . وأبو معشر اسمه نجيح وهو ضعيف أيضا.
والحديث قال الهيثمي (9 / 19) : " رواه أبو يعلى وإسناده حسن ".
وله شاهد معضل أخرجه ابن سعد (1 / 371) عن يحيى بن أبي كثير مرفوعا به.
ورجاله ثقات. ورواه البيهقي أيضا كما في " الفيض " للمناوي وقال:
__________جزء : 2 /صفحہ : 82__________
" ورواه هناد عن عمرو بن مرة ... ولتعدد هذه الطرق رمز المؤلف لحسنه ".
قلت: بل هو صحيح. فإن له شاهدا مرسلا صحيحا أخرجه أحمد في " الزهد "
(ص 5 - 6) من طريق جرير بن حازم قال: سمعت الحسن يقول: " كان رسول الله صلى
الله عليه وسلم إذا أتي بطعام أمر به فألقي على الأرض وقال " فذكره ...
وإسناده مرسل صحيح. وأخرج الطرف الأول منه المروزي في " زوائد الزهد "
(995) من طريق إسماعيل بن مسلم عن الحسن به. وأخرجه أحمد أيضا (ص 5) من
طريق عبدة بن أيمن عن عطاء بن أبي رباح به نحوه مرسلا. ورجاله ثقات غير عبدة
بن أيمن فلم أعرفه. وأخرجه البزار ومن طريقه أبو نعيم في " أخبار أصبهان "
(2 / 273) من حديث عبد الله بن عمر مرفوعا به، دون الشطر الثاني. ¤
- " آكل كما يأكل العبد وأجلس كما يجلس العبد ".
_____________________
رواه البغوي في " شرح السنة " (3 / 187 / 2) من طريق أبي الشيخ عن عبيد الله
ابن الوليد عن عبد الله بن عبيد بن عمير عن عائشة قالت: قلت: يا رسول
الله كل جعلني الله فداك متكئا فإنه أهون عليك، فأحنى رأسه حتى كاد أن تصيب
جبهته الأرض وقال: بل آكل ...
قلت: وهذا إسناد ضعيف عبيد الله بن الوليد وهو الوصافي قال الحافظ في
" التقريب ": " ضعيف لكنه قد توبع، فأخرجه ابن سعد (1 / 1 / 281) من طريق
أبي معشر عن سعيد المقبري عنها مرفوعا به في حديث خرجته في " الضعيفة "
(2045) . وأبو معشر اسمه نجيح وهو ضعيف أيضا.
والحديث قال الهيثمي (9 / 19) : " رواه أبو يعلى وإسناده حسن ".
وله شاهد معضل أخرجه ابن سعد (1 / 371) عن يحيى بن أبي كثير مرفوعا به.
ورجاله ثقات. ورواه البيهقي أيضا كما في " الفيض " للمناوي وقال:
__________جزء : 2 /صفحہ : 82__________
" ورواه هناد عن عمرو بن مرة ... ولتعدد هذه الطرق رمز المؤلف لحسنه ".
قلت: بل هو صحيح. فإن له شاهدا مرسلا صحيحا أخرجه أحمد في " الزهد "
(ص 5 - 6) من طريق جرير بن حازم قال: سمعت الحسن يقول: " كان رسول الله صلى
الله عليه وسلم إذا أتي بطعام أمر به فألقي على الأرض وقال " فذكره ...
وإسناده مرسل صحيح. وأخرج الطرف الأول منه المروزي في " زوائد الزهد "
(995) من طريق إسماعيل بن مسلم عن الحسن به. وأخرجه أحمد أيضا (ص 5) من
طريق عبدة بن أيمن عن عطاء بن أبي رباح به نحوه مرسلا. ورجاله ثقات غير عبدة
بن أيمن فلم أعرفه. وأخرجه البزار ومن طريقه أبو نعيم في " أخبار أصبهان "
(2 / 273) من حديث عبد الله بن عمر مرفوعا به، دون الشطر الثاني. ¤
