الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الزواج ، والعدل بين الزوجات وتربية الاولاد والعدل بينهم وتحسين اسمائهم
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 207, Fiqh-based: ,1485
-" كان يغير الاسم القبيح إلى الاسم الحسن".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 207

تخریج الحدیث:

قال الشيخ الألباني:
- " كان يغير الاسم القبيح إلى الاسم الحسن ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الترمذي (2 / 137) وابن عدي (245 / 2) عن أبي بكر بن نافع البصري
‏‏‏‏حدثنا عمر بن علي المقدمي عن هشام بن عروة عن أبيه، قال مرة: عن
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 417__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏عائشة
‏‏‏‏ثم أوقفه - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم .... الحديث.
‏‏‏‏سكت عليه الترمذي، وقال ابن عدي:
‏‏‏‏" وهذا قد اختلفوا على هشام بن عروة، فمنهم من أوقفه، ومنهم من أرسله،
‏‏‏‏ومنهم من قال " عائشة ". ومنهم من قال: " عن أبي هريرة "، ولعمر بن علي
‏‏‏‏هذا أحاديث حسان، وأرجو أنه لا بأس به ".
‏‏‏‏قلت: هو في نفسه ثقة، لكنه كان يدلس تدليسا سيئا جدا بحيث يبدو أنه لا يعتد
‏‏‏‏بحديثه حتى لو صرح بالتحديث كما هو مذكور في ترجمته من " التهذيب "، ولكنه لم
‏‏‏‏يتفرد به كما يأتي، وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين غير أبي بكر بن
‏‏‏‏نافع واسمه محمد بن أحمد، فمن أفراد مسلم.
‏‏‏‏وممن تابع المقدمي محمد بن عبد الرحمن الطفاوي عن هشام بن عروة به.
‏‏‏‏أخرجه ابن عدي (300 / 2) وقال:
‏‏‏‏" هذا الحديث ضعيف ".
‏‏‏‏قلت: بل هو صحيح لما له من المتابعات والشاهد كما يأتي. والطفاوي هذا قد
‏‏‏‏احتج به البخاري وفي حفظه ضعف يسير فهو حسن الحديث إن شاء الله تعالى.
‏‏‏‏وقد تابعه شريك بن عبد الله القاضي أيضا بلفظ:
‏‏‏‏" كان إذا سمع اسما قبيحا غيره، فمر على قرية يقال لها " عفرة " فسماها
‏‏‏‏خضرة ". ¤