الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الخلافة والبيعة والطاعة والامارة
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 590, Fiqh-based: ,1382
-" سيليكم امراء بعدي يعرفونكم ما تنكرون وينكرون عليكم ما تعرفون، فمن ادرك ذلك منكم، فلا طاعة لمن عصى الله".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 590

تخریج الحدیث:

قال الشيخ الألباني:
- " سيليكم أمراء بعدي يعرفونكم ما تنكرون وينكرون عليكم ما تعرفون، فمن أدرك ذلك منكم، فلا طاعة لمن عصى الله ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه العقيلي في " الضعفاء " (225) والحاكم (3 / 356) من طريق عبد الله
‏‏‏‏بن واقد عن أبي الزبير عن جابر عن عبادة بن الصامت مرفوعا به. وقال
‏‏‏‏الحاكم: " صحيح الإسناد ". ورده الذهبي بقوله: " قلت: تفرد به عبد الله بن
‏‏‏‏واقد وهو ضعيف ". فقال المناوي عقبه: " وبه يعلم أن رمز المصنف لحسنه غير
‏‏‏‏حسن ". وقال العقيلي: " وقد روي في هذا رواية من غير هذا الوجه أصلح من هذه
‏‏‏‏الرواية بخلاف هذا اللفظ ". والحديث عزاه السيوطي للطبراني أيضا في الكبير.
‏‏‏‏ولم أره في " المجمع " ولعل رمزه عليه بالحسن باعتبار أن له طريقا أخرى عن
‏‏‏‏عبادة فيها زيادة لم ترد في هذه الطريق ولذلك أوردتها في " السلسلة الأخرى "
‏‏‏‏(1353) ، وأما هذه فقد استخرت الله تعالى، فأوردتها هنا لتقويها بمجموع
‏‏‏‏الطريقين. والله الهادي إلى سواء السبيل.
‏‏‏‏ثم وجدت له شاهدا من حديث ابن مسعود مرفوعا بلفظ:
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 137__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" سيلي أموركم بعدي رجال
‏‏‏‏يطفئون السنة ويعملون بالبدعة ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها. فقلت: يا رسول
‏‏‏‏الله! إن أدركتهم كيف أفعل؟ قال: تسألني يا ابن أم عبد كيف تفعل؟ لا طاعة
‏‏‏‏لمن عصى الله ". أخرجه أحمد وابنه (1 / 339 - 400) وابن ماجه (2865)
‏‏‏‏والسياق له والطبراني في " المعجم الكبير " (3 / 74 / 2) من طرق عن عبد
‏‏‏‏الله بن عثمان بن خثيم عن القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود عن أبيه
‏‏‏‏عن جده عبد الله بن مسعود به. ولفظ الطبراني: " سيكون عليكم أمراء يؤخرون
‏‏‏‏الصلاة عن مواقيتها، ويحدثون البدع ... " الحديث.
‏‏‏‏قلت: وإسناده جيد على شرط مسلم. ¤