الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
البيوع والكسب والزهد
Numbering by, Al-Albani: 2038, Fiqh-based: ,1148
-" كل مال النبي صلى الله عليه وسلم صدقة إلا ما اطعمه اهله وكساهم، إنا لا نورث".
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2038
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني:
- " كل مال النبي صلى الله عليه وسلم صدقة إلا ما أطعمه أهله وكساهم، إنا لا نورث ".
_____________________
أخرجه أبو داود (2975) والترمذي في " الشمائل " (رقم - 383) من طريق أبي
البختري قال: " سمعت حديثا من رجل فأعجبني، فقلت: اكتبه لي، فأتى به مكتوبا
مذبرا: دخل العباس وعلي على عمر، وعنده طلحة والزبير وعبد الرحمن وسعد،
وهما يختصمان، فقال عمر لطلحة والزبير وعبد الرحمن وسعد: ألم تعلموا
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (فذكره) قالوا: بلى، قال: فكان
رسول الله صلى الله عليه وسلم ينفق من ماله على أهله، ويتصدق بفضله، ثم توفي
رسول الله صلى الله عليه وسلم فوليها أبو بكر سنتين، فكان يصنع الذي كان يصنع
رسول الله صلى الله عليه وسلم . ثم ذكر شيئا من حديث مالك بن أوس ".
قلت: وهذا إسناد رجاله كلهم ثقات رجال البخاري غير الرجل الذي لم يسم
والظاهر أنه صحابي أو تابعي كبير، فمثله حديثه مقبول، ولاسيما إذا كان في
الشواهد، ومن شواهده حديث عائشة مرفوعا: " لا نورث، ما تركنا فهو صدقة،
وإنما هذا المال لآل محمد، لنائبتهم ولضيفهم، فإذا مت فهو إلى ولي الأمر من
بعدي ". أخرجه أبو داود (2977) بإسناد حسن عنها. وأصله في " الصحيحين "
وغيرهما دون الشطر الثاني منه.
__________جزء : 5 /صفحہ : 66__________
وأخرجاه عن أبي بكر الصديق مرفوعا بلفظ:
" لا نورث ما تركنا صدقة، وإنما يأكل آل محمد في هذا المال ". وهو رواية
لأبي داود (2969) ، وزاد: " يعني مال الله، ليس لهم أن يزيدوا على المأكل
".
¤
- " كل مال النبي صلى الله عليه وسلم صدقة إلا ما أطعمه أهله وكساهم، إنا لا نورث ".
_____________________
أخرجه أبو داود (2975) والترمذي في " الشمائل " (رقم - 383) من طريق أبي
البختري قال: " سمعت حديثا من رجل فأعجبني، فقلت: اكتبه لي، فأتى به مكتوبا
مذبرا: دخل العباس وعلي على عمر، وعنده طلحة والزبير وعبد الرحمن وسعد،
وهما يختصمان، فقال عمر لطلحة والزبير وعبد الرحمن وسعد: ألم تعلموا
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (فذكره) قالوا: بلى، قال: فكان
رسول الله صلى الله عليه وسلم ينفق من ماله على أهله، ويتصدق بفضله، ثم توفي
رسول الله صلى الله عليه وسلم فوليها أبو بكر سنتين، فكان يصنع الذي كان يصنع
رسول الله صلى الله عليه وسلم . ثم ذكر شيئا من حديث مالك بن أوس ".
قلت: وهذا إسناد رجاله كلهم ثقات رجال البخاري غير الرجل الذي لم يسم
والظاهر أنه صحابي أو تابعي كبير، فمثله حديثه مقبول، ولاسيما إذا كان في
الشواهد، ومن شواهده حديث عائشة مرفوعا: " لا نورث، ما تركنا فهو صدقة،
وإنما هذا المال لآل محمد، لنائبتهم ولضيفهم، فإذا مت فهو إلى ولي الأمر من
بعدي ". أخرجه أبو داود (2977) بإسناد حسن عنها. وأصله في " الصحيحين "
وغيرهما دون الشطر الثاني منه.
__________جزء : 5 /صفحہ : 66__________
وأخرجاه عن أبي بكر الصديق مرفوعا بلفظ:
" لا نورث ما تركنا صدقة، وإنما يأكل آل محمد في هذا المال ". وهو رواية
لأبي داود (2969) ، وزاد: " يعني مال الله، ليس لهم أن يزيدوا على المأكل
".
¤
