الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
باب مَا يَقُولُ إِذَا قَامَ مِنَ الْمَجْلِسِ
Hadith Number: 3434
حدثنا نصر بن عبد الرحمن الكوفي، حدثنا المحاربي، عن مالك بن مغول، عن محمد بن سوقة، عن نافع، عن ابن عمر، قال: " كان يعد لرسول الله صلى الله عليه وسلم في المجلس الواحد مائة مرة من قبل ان يقوم: رب اغفر لي وتب علي إنك انت التواب الغفور ". قال ابو عيسى: حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان، عن محمد بن سوقة بهذا الإسناد، نحوه بمعناه، قال: هذا حديث حسن صحيح غريب.
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3814)
باب مَا جَاءَ مَا يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ
Hadith Number: 3435
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني ابي، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم " كان يدعو عند الكرب: لا إله إلا الله الحليم الحكيم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السموات والارض ورب العرش الكريم ". حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن ابي عدي، عن هشام، عن قتادة، عن ابي العالية، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله، قال: وفي الباب، عن علي. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3883)
Hadith Number: 3436
حدثنا ابو سلمة يحيى بن المغيرة المخزومي المدني، وغير واحد، قالوا: حدثنا ابن ابي فديك، عن إبراهيم بن الفضل، عن المقبري، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " كان إذا اهمه الامر رفع راسه إلى السماء، فقال: سبحان الله العظيم، وإذا اجتهد في الدعاء، قال: يا حي يا قيوم ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب.
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا الكلم الطيب (119 / 77) ، // ضعيف الجامع الصغير (4356) //
قال الشيخ زبير على زئي:(3436) إسناده ضعيف جدًا
إبراهيم بن الفضل: متروك (تقدم:2687)
إبراهيم بن الفضل: متروك (تقدم:2687)
باب مَا جَاءَ مَا يَقُولُ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً
Hadith Number: 3437
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن الحارث بن يعقوب، عن يعقوب بن عبد الله بن الاشج، عن بسر بن سعيد، عن سعد بن ابي وقاص، عن خولة بنت حكيم السلمية، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من نزل منزلا ثم قال: اعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم يضره شيء حتى يرتحل من منزله ذلك ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب صحيح، وروى مالك بن انس هذا الحديث انه بلغه، عن يعقوب بن الاشج، فذكر نحو هذا الحديث، وروي عن ابن عجلان هذا الحديث، عن يعقوب بن عبد الله بن الاشج، ويقول: عن سعيد بن المسيب، عن خولة، قال: وحديث الليث اصح من رواية ابن عجلان.
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3547)
باب مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مُسَافِرًا
Hadith Number: 3438
حدثنا محمد بن عمر بن علي المقدمي، حدثنا ابن ابي عدي، عن شعبة، عن عبد الله بن بشر الخثعمي، عن ابي زرعة، عن ابي هريرة، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر فركب راحلته قال باصبعه ومد شعبة باصبعه، قال:اللهم انت الصاحب في السفر والخليفة في الاهل، اللهم اصحبنا بنصحك واقلبنا بذمة، اللهم ازو لنا الارض وهون علينا السفر، اللهم إني اعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب ". قال ابو عيسى: كنت لا اعرف هذا إلا من حديث ابن ابي عدي، حتى حدثني به سويد. حدثنا سويد بن نصر، حدثنا عبد الله ابن المبارك، حدثنا شعبة بهذا الإسناد، نحوه بمعناه. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب من حديث ابي هريرة لا نعرفه إلا من حديث ابن ابي عدي، عن شعبة.
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (2339)
Hadith Number: 3439
حدثنا احمد بن عبدة الضبي، حدثنا حماد بن زيد، عن عاصم الاحول، عن عبد الله بن سرجس، قال: " كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سافر يقول: اللهم انت الصاحب في السفر، والخليفة في الاهل، اللهم اصحبنا في سفرنا واخلفنا في اهلنا، اللهم إني اعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب، ومن الحور بعد الكون ومن دعوة المظلوم ومن سوء المنظر في الاهل والمال ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، ويروى الحور بعد الكور ايضا، ومعنى قوله: الحور بعد الكون او الكور وكلاهما له وجه يقال: إنما هو الرجوع من الإيمان إلى الكفر، او من الطاعة إلى المعصية، إنما يعني من الرجوع من شيء إلى شيء من الشر.
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3888)
باب مَا يَقُولُ إِذَا قَدِمَ مِنَ السَّفَرِ
Hadith Number: 3440
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، انبانا شعبة، عن ابي إسحاق، قال: سمعت الربيع بن البراء بن عازب يحدث، عن ابيه، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " كان إذا قدم من سفر قال: آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، وروى الثوري هذا الحديث عن ابي إسحاق، عن البراء، ولم يذكر فيه عن الربيع بن البراء، ورواية شعبة اصح، وفي الباب، عن ابن عمر، وانس، وجابر بن عبد الله.
قال الشيخ الألباني: صحيح صحيح أبي داود تحت الحديث (2339)
Hadith Number: 3441
حدثنا علي بن حجر، حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن انس، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " كان إذا قدم من سفر فنظر إلى جدرات المدينة اوضع راحلته، وإن كان على دابة حركها من حبها ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب.
قال الشيخ الألباني: صحيح
باب مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ إِنْسَانًا
Hadith Number: 3442
حدثنا احمد بن عبيد الله السليمي البصري، حدثنا ابو قتيبة سلم بن قتيبة، عن إبراهيم بن عبد الرحمن بن يزيد بن امية، عن نافع، عن ابن عمر، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا ودع رجلا اخذ بيده فلا يدعها حتى يكون الرجل هو يدع يد النبي صلى الله عليه وسلم، ويقول: استودع الله دينك وامانتك وآخر عملك ". قال ابو عيسى: هذا حديث غريب من هذا الوجه، وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن ابن عمر.
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (16 - 2485) ، الكلم الطيب (169 - 122 / التحقيق الثاني)
قال الشيخ زبير على زئي:(3442) إسناده ضعيف
إبراهيم بن عبدالرحمن بن يزيد : مجهول (تق: 208) وحديث أبى داود (2600) يغني عنه
إبراهيم بن عبدالرحمن بن يزيد : مجهول (تق: 208) وحديث أبى داود (2600) يغني عنه
Hadith Number: 3443
حدثنا إسماعيل بن موسى الفزاري، حدثنا سعيد بن خثيم، عن حنظلة، عن سالم، ان ابن عمر، كان يقول للرجل إذا اراد سفرا: ادن مني اودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا، فيقول: " استودع الله دينك وامانتك وخواتيم عملك ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه من حديث سالم بن عبد الله.
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (16 و 2485) ، الكلم الطيب (169 / 122 / التحقيق الثاني)