الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: ثَوَابِ مَنْ سَجَدَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَجْدَةً
Bab: Khalis Allah ke liye sirf ek sajda ke sawab ka bayan.
Hadith Number: 1140
اخبرنا ابو عمار الحسين بن حريث، قال: انبانا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا الاوزاعي، قال: حدثني الوليد بن هشام المعيطي، قال: حدثني معدان بن طلحة اليعمري، قال: لقيت ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: دلني على عمل ينفعني او يدخلني الجنة فسكت عني مليا ثم التفت إلي فقال: عليك بالسجود فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله عز وجل بها درجة وحط عنه بها خطيئة" قال معدان: ثم لقيت ابا الدرداء فسالته عما سالت عنه ثوبان فقال لي: عليك بالسجود فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
بَابُ: مَوْضِعِ السُّجُودِ
Bab: Sajda mein aaza ka woh hissa jo zameen par lagta hai.
Hadith Number: 1141
اخبرنا محمد بن سليمان لوين بالمصيصة، عن حماد بن زيد، عن معمر، والنعمان بن راشد، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، قال: كنت جالسا إلى ابي هريرة، وابي سعيد، فحدث: احدهما حديث الشفاعة والآخر منصت قال: فتاتي الملائكة فتشفع وتشفع الرسل وذكر الصراط قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فاكون اول من يجيز فإذا فرغ الله عز وجل من القضاء بين خلقه واخرج من النار من يريد ان يخرج امر الله الملائكة والرسل ان تشفع فيعرفون بعلاماتهم إن النار تاكل كل شيء من ابن آدم إلا موضع السجود فيصب عليهم من ماء الجنة فينبتون كما تنبت الحبة في حميل السيل".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
بَابُ: هَلْ يَجُوزُ أَنْ تَكُونَ سَجْدَةٌ أَطْوَلَ مِنْ سَجْدَةٍ
Bab: Kya yeh jaiz hai ke ek sajda doosre sajda se lamba ho?
Hadith Number: 1142
اخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: انبانا جرير بن حازم قال: حدثنا محمد بن ابي يعقوب البصري، عن عبد الله بن شداد، عن ابيه، قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في إحدى صلاتي العشاء وهو حامل حسنا او حسينا فتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فوضعه، ثم كبر للصلاة فصلى فسجد بين ظهراني صلاته سجدة اطالها قال: ابي فرفعت راسي وإذا الصبي على ظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ساجد فرجعت إلى سجودي فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة قال الناس: يا رسول الله إنك سجدت بين ظهراني صلاتك سجدة اطلتها حتى ظننا انه قد حدث امر او انه يوحى إليك قال:" كل ذلك لم يكن ولكن ابني ارتحلني فكرهت ان اعجله حتى يقضي حاجته".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
بَابُ: التَّكْبِيرِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ السُّجُودِ
Bab: Sajda se uthte waqt Allahu Akbar kehne ka bayan.
Hadith Number: 1143
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا الفضل بن دكين، ويحيى بن آدم، قالا: حدثنا زهير، عن ابي إسحاق، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، وعلقمة، عن عبد الله، قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يكبر في كل خفض ورفع وقيام وقعود ويسلم عن يمينه وعن شماله السلام عليكم ورحمة الله حتى يرى بياض خده قال ورايت ابا بكر، وعمر رضي الله عنهما يفعلان ذلك".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ السَّجْدَةِ الأُولَى
Bab: Pehle sajda se uthte waqt rafa yadain karne ka bayan.
Hadith Number: 1144
اخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني ابي، عن قتادة، عن نصر بن عاصم، عن مالك بن الحويرث، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم" كان إذا دخل في الصلاة رفع يديه وإذا ركع فعل مثل ذلك وإذا رفع راسه من الركوع فعل مثل ذلك وإذا رفع راسه من السجود فعل مثل ذلك كله يعني رفع يديه".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، انظر الحديث السابق (1086) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 329
بَابُ: تَرْكِ ذَلِكَ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Bab: Dono sajdon ke darmiyan rafa yadain na karne ka bayan.
Hadith Number: 1145
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، عن سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن ابيه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم" إذا افتتح الصلاة كبر ورفع يديه وإذا ركع وبعد الركوع ولا يرفع بين السجدتين".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
بَابُ: الدُّعَاءِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Bab: Dono sajdon ke darmiyan ki dua ka bayan.
Hadith Number: 1146
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا خالد، حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن ابي حمزة سمعه يحدث، عن رجل من عبس، عن حذيفة انه انتهى إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقام إلى جنبه فقال:" الله اكبر ذو الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة، ثم قرا بالبقرة، ثم ركع فكان ركوعه نحوا من قيامه فقال: في ركوعه سبحان ربي العظيم سبحان ربي العظيم وقال: حين رفع راسه لربي الحمد لربي الحمد وكان يقول في سجوده سبحان ربي الاعلى سبحان ربي الاعلى وكان يقول بين السجدتين رب اغفر لي رب اغفر لي".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ تِلْقَاءَ الْوَجْهِ
Bab: Dono sajdon ke darmiyan chehra ke saamne rafa yadain karne ka bayan.
Hadith Number: 1147
اخبرنا موسى بن عبد الله بن موسى البصري، قال: حدثنا النضر بن كثير ابو سهل الازدي، قال: صلى إلى جنبي عبد الله بن طاوس بمنى في مسجد الخيف فكان" إذا سجد السجدة الاولى فرفع راسه منها رفع يديه تلقاء وجهه" فانكرت انا ذلك فقلت: لوهيب بن خالد إن هذا يصنع شيئا لم ار احدا يصنعه، فقال له: وهيب تصنع شيئا لم نر احدا يصنعه، فقال عبد الله بن طاوس: رايت ابي يصنعه وقال ابي: رايت ابن عباس يصنعه وقال عبد الله بن عباس رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنعه.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، ابو داود (740) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 329
بَابُ: كَيْفَ الْجُلُوسُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Bab: Dono sajdon ke darmiyan baithne ki kaifiyat ka bayan?
Hadith Number: 1148
اخبرنا عبد الرحمن بن إبراهيم دحيم، قال: حدثنا مروان بن معاوية، قال: حدثنا عبيد الله بن عبد الله بن الاصم، قال: حدثني يزيد بن الاصم، عن ميمونة، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سجد خوى بيديه حتى يرى وضح إبطيه من ورائه وإذا قعد اطمان على فخذه اليسرى".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
بَابُ: قَدْرِ الْجُلُوسِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Bab: Dono sajdon ke darmiyan baithne ki miqdar ka bayan.
Hadith Number: 1149
اخبرنا عبيد الله بن سعيد ابو قدامة، قال: حدثنا يحيى، عن شعبة، قال: حدثني الحكم، عن ابن ابي ليلى، عن البراء، قال:" كان صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم ركوعه وسجوده وقيامه بعد ما يرفع راسه من الركوع وبين السجدتين قريبا من السواء".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح