الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: رُؤْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ
Bab: Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ko khwab mein dekhne ka bayan.
Hadith Number: 3903
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , وابو كريب , قالا: حدثنا بكر بن عبد الرحمن , حدثنا عيسى بن المختار , عن ابن ابي ليلى , عن عطية , عن ابي سعيد , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" من رآني في المنام , فقد رآني , فإن الشيطان لا يتمثل بي".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 3904
حدثنا محمد بن يحيى , حدثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي , حدثنا سعدان بن يحيى بن صالح اللخمي , حدثنا صدقة بن ابي عمران , عن عون بن ابي جحيفة , عن ابيه , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" من رآني في المنام , فكانما رآني في اليقظة , إن الشيطان لا يستطيع ان يتمثل بي".
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 3905
حدثنا محمد بن يحيى , حدثنا ابو الوليد , قال: ابو عوانة حدثنا , عن جابر , عن عمار هو الدهني , عن سعيد بن جبير , عن ابن عباس , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من رآني في المنام , فقد رآني , فإن الشيطان لا يتمثل بي".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
بَابُ: الرُّؤْيَا ثَلاَثٌ
Bab: Khwab ki teen qismen hain.
Hadith Number: 3906
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا هوذة بن خليفة , حدثنا عوف , عن محمد بن سيرين , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" الرؤيا ثلاث: فبشرى من الله , وحديث النفس , وتخويف من الشيطان , فإن راى احدكم رؤيا تعجبه فليقص إن شاء , وإن راى شيئا يكرهه فلا يقصها على احد وليقم يصلي".
قال الشيخ الألباني: صحيح دون قوله فإذا رأى
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
Hadith Number: 3907
حدثنا هشام بن عمار , حدثنا يحيى بن حمزة , حدثنا يزيد بن عبيدة , حدثني ابو عبيد الله مسلم بن مشكم , عن عوف بن مالك , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" إن الرؤيا ثلاث: منها اهاويل من الشيطان ليحزن بها ابن آدم , ومنها ما يهم به الرجل في يقظته فيراه في منامه , ومنها جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة" , قال: قلت له: انت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم , انا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم , انا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
بَابُ: مَنْ رَأَى رُؤْيَا يَكْرَهُهَا
Bab: Napasandida aur bura khwab dekhne par kya kare?
Hadith Number: 3908
حدثنا محمد بن رمح المصري , انبانا الليث بن سعد , عن ابي الزبير , عن جابر بن عبد الله , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , انه قال:" إذا راى احدكم الرؤيا يكرهها فليبصق عن يساره ثلاثا , وليستعذ بالله من الشيطان ثلاثا , وليتحول عن جنبه الذي كان عليه".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 3909
حدثنا محمد بن رمح , حدثنا الليث بن سعد , عن يحيى بن سعيد , عن ابي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف , عن ابي قتادة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" الرؤيا من الله , والحلم من الشيطان , فإذا راى احدكم شيئا يكرهه , فليبصق عن يساره ثلاثا , وليستعذ بالله من الشيطان الرجيم ثلاثا , وليتحول عن جنبه الذي كان عليه".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3910
حدثنا علي بن محمد , حدثنا وكيع , عن العمري , عن سعيد المقبري , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا راى احدكم رؤيا يكرهها , فليتحول وليتفل عن يساره ثلاثا , وليسال الله من خيرها , وليتعوذ من شرها".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
بَابُ: مَنْ لَعِبَ بِهِ الشَّيْطَانُ فِي مَنَامِهِ فَلاَ يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ
Bab: Jis ne khwab dekha ke Shaitan us se khel raha hai woh usay kisi se bayan na kare.
Hadith Number: 3911
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير , عن عمر بن سعيد بن ابي حسين , حدثني عطاء بن ابي رباح , عن ابي هريرة , قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم , فقال: إني رايت راسي ضرب فرايته يتدهده , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يعمد الشيطان إلى احدكم , فيتهول له , ثم يغدو يخبر الناس".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 3912
حدثنا علي بن محمد , حدثنا ابو معاوية , عن الاعمش , عن ابي سفيان , عن جابر , قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل وهو يخطب , فقال: يا رسول الله , رايت البارحة فيما يرى النائم , كان عنقي ضربت وسقط راسي فاتبعته فاخذته فاعدته , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا لعب الشيطان باحدكم في منامه , فلا يحدثن به الناس".
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم