الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب إِحْلاَلِ الرِّضْوَانِ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلاَ يَسْخَطُ عَلَيْهِمْ أَبَدًا:
Baab: Is baat ka bayan ke jannatiyon par Allah Ta'ala kabhi naraz nahi ho ga.
Numbering by, Abdul Baqi: 2829, Shamela: 7140
حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن سهم ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، اخبرنا مالك بن انس . ح وحدثني هارون بن سعيد الايلي واللفظ له، حدثنا عبد الله بن وهب ، حدثني مالك بن انس ، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إن الله يقول لاهل الجنة يا اهل الجنة، فيقولون: لبيك ربنا وسعديك والخير في يديك، فيقول: هل رضيتم؟، فيقولون: وما لنا لا نرضى يا رب وقد اعطيتنا ما لم تعط احدا من خلقك، فيقول: الا اعطيكم افضل من ذلك؟، فيقولون: يا رب واي شيء افضل من ذلك، فيقول: احل عليكم رضواني فلا اسخط عليكم بعده ابدا ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2829
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب تَرَائِي أَهْلِ الْجَنَّةِ أَهْلَ الْغُرَفِ كَمَا يُرَى الْكَوْكَبُ فِي السَّمَاءِ:
Baab: Is baat ke bayan mein ke jannat wale jannat mein ek doosre ke bala khane is tarah dekhenge jis tarah ke tum asmanon mein sitaron ko dekhte ho.
Numbering by, Abdul Baqi: 2830, Shamela: 7141
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا يعقوب يعني ابن عبد الرحمن القاري ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن اهل الجنة ليتراءون الغرفة في الجنة كما تراءون الكوكب في السماء "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2830
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2831, Shamela: 7142
قال: فحدثت بذلك النعمان بن ابي عياش ، فقال: سمعت ابا سعيد الخدري ، يقول: كما تراءون الكوكب الدري في الافق الشرقي او الغربي "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2831
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2831, Shamela: 7143
وحدثناه إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا المخزومي ، حدثنا وهيب ، عن ابي حازم ، بالإسنادين جميعا نحو حديث يعقوب.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2831
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2831, Shamela: 7144
حدثني عبد الله بن جعفر بن يحيى بن خالد ، حدثنا معن ، حدثنا مالك . ح وحدثني هارون بن سعيد الايلي واللفظ له، حدثنا عبد الله بن وهب ، اخبرني مالك بن انس ، عن صفوان بن سليم ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن اهل الجنة ليتراءون اهل الغرف من فوقهم، كما تتراءون الكوكب الدري الغابر من الافق من المشرق او المغرب لتفاضل ما بينهم "، قالوا: يا رسول الله، تلك منازل الانبياء لا يبلغها غيرهم، قال: " بلى، والذي نفسي بيده رجال آمنوا بالله وصدقوا المرسلين ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2831
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب فِيمَنْ يَوَدُّ رُؤْيَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَهْلِهِ وَمَالِهِ:
Baab: Un logon ke bayan mein ke jinhen apne ghar aur maal ke badle mein Nabi Akram sallallahu alaihi wasallam ka deedar pyara ho ga.
Numbering by, Abdul Baqi: 2832, Shamela: 7145
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا يعقوب يعني ابن عبد الرحمن ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من اشد امتي لي حبا ناس يكونون بعدي يود احدهم لو رآني باهله وماله ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2832
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب فِي سُوقِ الْجَنَّةِ وَمَا يَنَالُونَ فِيهَا مِنَ النَّعِيمِ وَالْجَمَالِ:
Baab: Jannat ke bazaar aur us mein maujood nematon aur husn o jamal ka bayan.
Numbering by, Abdul Baqi: 2833, Shamela: 7146
حدثنا ابو عثمان سعيد بن عبد الجبار البصري ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت البناني ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن في الجنة لسوقا ياتونها كل جمعة، فتهب ريح الشمال فتحثو في وجوههم وثيابهم، فيزدادون حسنا وجمالا، فيرجعون إلى اهليهم وقد ازدادوا حسنا وجمالا، فيقول لهم اهلوهم: والله لقد ازددتم بعدنا حسنا وجمالا، فيقولون: وانتم والله لقد ازددتم بعدنا حسنا وجمالا ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2833
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَصِفَاتُهُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ:
Baab: Is baat ka bayan ke jannatiyon ka pehla giroh jo dakhil ho ga un ke chehre chaudhveen ke chand ki tarah hon ge.
Numbering by, Abdul Baqi: 2834, Shamela: 7147
حدثني عمرو الناقد ، ويعقوب بن إبراهيم الدورقي جميعا، عن ابن علية واللفظ ليعقوب، قالا: حدثنا إسماعيل ابن علية، اخبرنا ايوب ، عن محمد ، قال: إما تفاخروا وإما تذاكروا الرجال في الجنة اكثر ام النساء؟، قال ابو هريرة : او لم يقل ابو القاسم صلى الله عليه " إن اول زمرة تدخل الجنة على صورة القمر ليلة البدر، والتي تليها على اضوإ كوكب دري في السماء لكل امرئ منهم زوجتان اثنتان، يرى مخ سوقهما من وراء اللحم وما في الجنة اعزب "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2834
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2834, Shamela: 7148
حدثنا ابن ابي عمر ، حدثنا سفيان ، عن ايوب ، عن ابن سيرين ، قال: والنساء ايهم في الجنة اكثر، فسالوا ابا هريرة ، فقال: اختصم الرجال قال ابو القاسم صلى الله عليه وسلم، بمثل حديث ابن علية.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2834
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2834, Shamela: 7149
وحدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد الواحد يعني ابن زياد ، عن عمارة بن القعقاع ، حدثنا ابو زرعة ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اول من يدخل الجنة. ح وحدثنا قتيبة بن سعيد ، وزهير بن حرب واللفظ لقتيبة، قالا: حدثنا جرير ، عن عمارة ، عن ابي زرعة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن اول زمرة يدخلون الجنة على صورة القمر ليلة البدر، والذين يلونهم على اشد كوكب دري في السماء إضاءة، لا يبولون ولا يتغوطون ولا يمتخطون ولا يتفلون امشاطهم الذهب، ورشحهم المسك ومجامرهم الالوة وازواجهم الحور العين اخلاقهم على خلق رجل واحد على صورة ابيهم آدم ستون ذراعا في السماء ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2834
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة