الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
(243) بَابُ الزَّجْرِ عَنِ الْوُقُوفِ بِعُرَنَةَ.
Hadith Number: 2817
فحدثنا عبد الله بن هاشم ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني عطاء ، عن ابن عباس ، قال: كان يقال: " ارتفعوا عن محسر، وارتفعوا عن عرنات" ، اما قوله: العرنات فالوقوف بعرنة الا يقفوا بعرنة، واما قوله: عن محسر فالنزول بجمع اي لا تنزلوا محسرا
(244) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ الْوُقُوفَ بِعَرَفَةَ مِنْ سُنَّةِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ الرَّحْمَنِ وَأَنَّهُ إِرْثٌ عَنْهُ، وَرَّثَهَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Hadith Number: 2818
ثنا حدثنا عبد الجبار بن العلاء ، حدثنا سفيان ، قال: حفظته عن عمرو ، عن عمرو بن عبد الله بن صفوان ، اخبرنا يزيد بن شيبان وهو اخواله، قال: " اتانا ابن مربع الانصاري، ونحن وقوف بعرفة خلف الموقف موضع يبعده عمرو عن الموقف، فقال: إني رسول رسول الله إليكم"
Hadith Number: 2819
وحدثنا ابو عمار الحسين بن حريث ، وسعيد بن عبد الرحمن , قالا: حدثنا سفيان ، عن عمرو وهو ابن دينار , عن عمرو بن عبد الله بن صفوان ، عن خالد بن يزيد بن شهاب، وقال ابو عمار , قال: واخبرنا يزيد بن شيبان ، قال: كنا وقوفا من وراء الموقف موقفا يتباعده عمرو من الإمام، فاتانا ابن مربع الانصاري ، فقال: إني رسول رسول الله إليكم، يقول لكم: " كونوا على مشاعركم هذه، فإنكم على إرث من إرث إبراهيم" ، غير ان ابا عمار، قال: كنا وقوفا ومكانا بعيدا خلف الموقف، فاتانا ابن مربع
(245) بَابُ ذِكْرِ وَقْتِ الْوُقُوفِ بِعَرَفَةَ،
Hadith Number: Q2820
والدليل على ان المفيض من عرفة بعد زوال الشمس قبل غروب الشمس من ليلة النحر مدرك للحج غير فائت الحج، ضد قول من زعم ان المفيض من عرفة الخارج من حدها قبل غروب الشمس ليلة النحر فائت الحج، إذا لم يرجع فيدخل حد عرفة قبل طلوع الفجر من النحر.
Hadith Number: 2820
حدثنا علي بن حجر السعدي ، اخبرنا هشيم ، اخبرنا إسماعيل بن ابي خالد ، وزكريا بن ابي زائدة . ح وحدثنا علي ، ايضا حدثنا علي بن مسهر ، وسعدان يعني ابن يحيي , عن إسماعيل ، وحدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني ، حدثنا المعتمر ، قال: سمعت إسماعيل . ح وحدثنا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى ، ويزيد بن هارون ، قال يحيى: ثنا , وقال يزيد: اخبرنا إسماعيل . ح وحدثنا علي بن المنذر ، حدثنا ابن فضيل ، حدثنا إسماعيل . ح وحدثنا عبد الله بن سعيد الاشج ، وسلم بن جنادة ، قالا: حدثنا وكيع ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، وهذا حديث هشيم، عن الشعبي ، قال: اخبرني عروة بن مضرس بن اوس بن حارثة بن لام الطائي ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو بجمع، فقلت: يا رسول الله، اتيتك من جبل طيئ انصبت راحلتي، واتعبت نفسي، والله ما تركت من حبل إلا وقفت عليه، فهل لي من حج؟ فقال صلى الله عليه وسلم: " من صلى معنا هذه الصلاة، ووقف معنا هذا الموقف، فافاض قبل ذلك من عرفات ليلا او نهارا، فقد تم حجه، وقضى تفثه"
(246) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الَّتِي قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ صَلَّى مَعَنَا هَذِهِ الصَّلَاةَ " كَانَتِ صَلَاةَ الصُّبْحِ لَا غَيْرَهَا.
Hadith Number: 2821
حدثنا عبد الجبار بن العلاء ، حدثنا سفيان ، عن زكريا ، قال: سمعت الشعبي ، يقول: سمعت عروة بن مضرس ، يقول: كنت اول الحاج، فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو بالمزدلفة، فخرج إلى الصلاة حين برق الفجر، فقلت: يا رسول الله، إني اتيتك من جبل طيئ، وقد اكللت راحلتي وانصبت نفسي، فما تركت من حبل إلا وقفت عليه، فقال: " من شهد الصلاة معنا، ثم وقف معنا حتى نفيض، وقد وقف قبل ذلك بعرفات ليلا او نهارا، فقد قضى تفثه، وتم حجه" ، حدثنا عبد الجبار في عقبه: حدثنا سفيان ، حدثنا داود ، عن الشعبي ، عن عروة بن مضرس، انه خرج حين برق الفجر، قال ابو بكر: داود هذا هو ابن يزيد الاودي
(247) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِیْلِ عَلٰی أَنَّا اَلْحَاجَّ إِذَا لَمْ یُدْرِكْ عَرَفَةَ قَبْلَ طُلُوْعِ الْفَجْرِ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ فَھُوَ فَائِتُ اَلْحَجَّ غَيْرُ مُدْرِكِهٖ
Hadith Number: 2822
حدثنا محمد بن ميمون المكي ، حدثنا سفيان عن الثوري . ح وحدثنا بندار ، حدثنا يحيى . ح وحدثنا ابو موسى ، حدثنا عبد الرحمن ، قالا: حدثنا سفيان . ح وحدثنا سلم بن جنادة ، حدثنا وكيع ، عن سفيان ، وهذا حديث بندار، عن بكير بن عطاء ، عن عبد الرحمن بن يعمر ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم بعرفة، واتاه اناس من اهل نجد، وهم بعرفة، فسالوه فامر مناديا، فنادى، " الحج عرفة، من جاء ليلة جمع قبل طلوع الفجر فقد ادرك الحج، ايام منى ثلاثة، فمن تعجل في يومين، فلا إثم عليه، ومن تاخر فلا إثم عليه"، واردف رجلا ينادي ، قال ابو بكر: هذه اللفظة الحج عرفة من الجنس الذي اعلمت في كتاب الإيمان ان الاسم باسم المعرفة قد يقع على بعض اجزاء الشيء ذي الشعب والاجزاء، قد اوقع النبي صلى الله عليه وسلم اسم الحج باسم المعرفة على عرفة، اراد الوقوف بها وليس الوقوف بعرفة جميع الحج، إنما هو بعض اجزائه لا كله، وقد بينت من هذا الجنس في كتاب الإيمان ما فيه الغنية والكفاية لمن وفقه الله للإرشاد والصواب
(248) بَابُ الْوُقُوفِ بِعَرَفَةَ عَلَى الرَّوَاحِلِ.
Hadith Number: 2823
حدثنا نصر بن علي ، اخبرنا وهب بن جرير ، حدثنا ابي ، عن محمد بن إسحاق ، حدثني عبد الله بن ابي بكر ، عن عثمان بن ابي سليمان ، عن عمه نافع بن جبير ، عن ابيه جبير بن مطعم ، قال: كانت قريش إنما تدفع من المزدلفة، ويقولون: نحن الحمس، فلا نخرج من الحرم، وقد تركوا الموقف على عرفة، قال:" فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم في الجاهلية يقف مع الناس بعرفة على جمل له، ثم يصبح مع قومه بالمزدلفة فيقف معهم يدفع إذا دفعوا"
(249) بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ فِي الدُّعَاءِ عِنْدَ الْوُقُوفِ بِعَرَفَةَ، وَإِبَاحَةِ رَفْعِ إِحْدَى الْيَدَيْنِ إِذَا احْتَاجَ الرَّاكِبُ إِلَى حِفْظِ الْعِنَانِ أَوِ الْخِطَامِ بِإِحْدَى الْيَدَيْنِ.
Hadith Number: 2824
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا هشيم ، انا عبد الملك ، اخبرنا عطاء ، قال: قال اسامة بن زيد :" كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم بعرفات، فرفع يديه فمالت به ناقته فسقط خطامها، فتناول الخطام بإحدى يديه، وهو رافع يده الاخرى"
Hadith Number: 2825
ثناه يوسف بن موسى ، حدثنا جرير ، عن عبد الملك بن ابي سليمان ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، قال: " افاض رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرفات، وردفه اسامة بن زيد، قال: فمالت به الناقة وهو رافع يديه ما تجاوزان راسه حتى انتهى إلى جمع، وافاض من جمع، وردفه الفضل بن عباس، فقال الفضل: ما زال يلبي حتى رمى جمرة العقبة"