الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
(56) بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَيْرِ الِاثْنَيْنِ،
Hadith Number: Q2570
والدليل على ان ما دون الثلاث من المسافرين فهم عصاة، إذ النبي صلى الله عليه وسلم قد اعلم ان الواحد شيطان، والاثنان شيطانان، ويشبه ان يكون معنى قوله: شيطان او عاصي، كقوله: شياطين الإنس والجن (الانعام: 112)، ومعناه: عصاة الجن والإنس.
Hadith Number: 2570
حدثنا بندار ، وعبد الله بن هاشم ، قالا: حدثنا يحيى وهو ابن سعيد ، عن ابن عجلان ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الواحد شيطان، والاثنان شيطانان، والثلاثة ركب" ، قال بندار: ثنا ابن عجلان
(57) بَابُ دُعَاءِ الْمُسَافِرِ عِنْدَ الصَّبَّاحِ
Hadith Number: 2571
حدثنا يونس بن عبد الاعلى ، حدثنا ابن وهب ، قال: حدثني ايضا يعني سليمان بن بلال ، عن سهيل بن ابي صالح . ح وثنا محمد بن يحيى ، حدثنا ابو مصعب احمد بن ابي بكر الزهري ، حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم ، عن عبد الله بن عامر . ح وحدثنا محمد بن يحيى ، ايضا نا ابو مصعب ، نا ابو ضمرة ، عن عبد الله بن عامر ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان في سفر فبدا له الفجر، قال:" سمع سامع بحمد الله ونعمته وحسن بلائه علينا، ربنا صاحبنا، فافضل علينا سترا بالله من النار"، يقول ذلك ثلاث مرات يرفع صوته ، هذا حديث ابي ضمرة، ولم يقل في حديث سليمان، وابن ابي حازم: ونعمته، وقال في حديث ابن ابي حازم: وحسن بلائه، يقول: ذلك ثلاث مرات، قال ابو بكر: عبد الله بن عامر ليس من شرطنا في هذا الكتاب، وإنما خرجت هذا الخبر عن سليمان بن بلال، وعن سهيل بن ابي صالح، فكتب هذا إلى جنبه
(58) بَابُ صِفَةِ الدُّعَاءِ بِاللَّيْلِ فِي الْأَسْفَارِ
Hadith Number: 2572
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا ابو المغيرة ، حدثنا صفوان بن عمرو ، عن شريح بن عبيد الحضرمي ، انه سمع الزبير بن الوليد ، يحدث عن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا غزا او سافر، فادركه الليل، قال: " يا ارض ربي وربك الله، اعوذ بالله من شرك وشر ما فيك، وشر ما خلق فيك، وشر ما دب عليك، اعوذ بالله من شر كل اسد، واسود وحية، وعقرب، من ساكني البلد، ومن شر والد وما ولد"
(59) بَابُ تَقْلِيدِ الْبُدْنِ وَإِشْعَارِهَا عِنْدَ السُّوقِ
Hadith Number: 2573
ثنا ثنا عبد الجبار بن العلاء العطار، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا: ثنا سفيان، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، قالت: " كنت افتل قلائد هدي رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي هاتين" ، لم يذكر المخزومي هاتين
Hadith Number: 2574
حدثنا يعقوب الدورقي ، حدثنا عثمان بن عمر ، اخبرنا مالك بن انس ، عن عبد الله بن ابي بكر ، عن عمرة ، عن عائشة :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قلد هديه واشعره"
(60) بَابُ إِشْعَارِ الْبُدْنِ فِي شَقِّ السَّنَامِ الْأَيْمَنِ، وَسَلْتِ الدَّمِ عَنْهَا،
Hadith Number: Q2575
ضد قول من زعم ان إشعار البدن مثلة، فسمى سنة النبي صلى الله عليه وسلم مثلة بجهله
Hadith Number: 2575
حدثنا بندار ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن ابي حسان الاعرج ، عن ابن عباس :" ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى الظهر، وامر ببدنه ان تشعر من شقها الايمن، وقلدها نعلين وسلت عنها الدم"
Hadith Number: 2576
ثنا حدثنا سلم بن جنادة ، حدثنا وكيع ، عن هشام الدستوائي ، عن قتادة ، بهذا الإسناد نحوه، غير انه قال:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم اشعر الهدي في شق السنام الايمن"
(61) بَابُ الْهَدْيِ إِذَا عَطِبَ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ مَحِلَّهُ
Hadith Number: 2577
حدثنا محمد بن العلاء بن كريب ، حدثنا عبد الرحيم يعني ابن سليمان . ح وحدثنا سلم بن جنادة ، حدثنا وكيع ، جميعا عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، قال: حدثني ناجية الخزاعي صاحب بدن النبي صلى الله عليه وسلم، انه سال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كيف اصنع بما عطب من بدني؟" فامرني ان انحر كل بدنة عطبت، ثم يلقى نعلها في دمها، ثم يخلى بينها وبين الناس فياكلونها" ، وقال في حديث وكيع، عن ناجية، وقال: قال:" وانحره واغمس نعله في دمه، واضرب بها صفحته"