الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
(18) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُبِحْ- بِزَجْرِهِ عَنْ سَفَرِهَا مَعَ غَيْرِ ذَوِي مَحْرَمٍ يَوْمًا وَلَيْلَةً- السَّفَرَ الَّذِي هُوَ أَقَلُّ مِنْهُ
Hadith Number: 2525
حدثنا بندار ، حدثنا ابو هشام المخزومي ، حدثنا وهيب ، عن ابن عجلان ، عن سعيد بن ابي سعيد ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسافر امراة مسيرة ليلة، إلا مع ذي محرم" ، قال ابو بكر: وقد استقصيت هذه الاخبار في كتاب الكبير
(19) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ سَفَرِ الْمَرْأَةِ بَرِيدًا مَعَ غَيْرِ ذِي مَحْرَمٍ
Hadith Number: 2526
حدثنا يوسف بن موسى ، حدثنا جرير ، عن سفيان . ح وحدثنا ابو بشر الواسطي ، حدثنا خالد ، عن سهيل ، عن سعيد بن ابي سعيد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسافر امراة بريدا، إلا ومعها ذو محرم" ، وقال يوسف: إلا ومعها ذو محرم، قال ابو بكر: البريد: اثنا عشر ميلا بالهاشمي
(20) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ زَجْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ سَفَرِهَا بِلَا مَحْرَمٍ زَجْرُ تَحْرِيمٍ، لَا زَجْرُ تَأْدِيبٍ
Hadith Number: 2527
حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني ، واحمد بن المقدام ، قالا: حدثنا بشر وهو ابن المفضل ، حدثنا سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يحل لامراة تسافر ثلاثا، إلا ومعها ذو محرم عليها"
(21) بَابُ إِبَاحَةِ سَفَرِ الْمَرْأَةِ مَعَ عَبْدِ زَوْجِهَا أَوْ مَوْلَاهُ
Hadith Number: 2528
حدثنا احمد بن عبد الرحمن بن وهب ، نا عمي ، اخبرني عمرو وهو ابن الحارث ، عن بكير وهو ابن عبد الله الاشج ، ان الحسن بن ابي رافع ، حدثه عن ابي رافع ، انه قال: كنت مع بعث مرة، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اذهب فآتني بميمونة"، فقلت: يا نبي الله، إني في البعث، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الست تحب ما احب؟" قلت: بلى، يا رسول الله، قال:" اذهب، فآتني بها"، قال فذهبت فجئته بها
(22) بَابُ ذِكْرِ خُرُوجِ الْمَرْأَةِ لِأَدَاءِ فَرْضِ الْحَجِّ بِغَيْرِ مَحْرَمٍ، وَأَمْرِ الْحَاكِمِ زَوْجَهَا بِاللِّحَاقِ بِهَا لِلْحَجِّ بِهَا
Hadith Number: 2529
حدثنا ابو عمار الحسين بن حريث ، حدثنا سفيان ، عن عمرو وهو ابن دينار ، عن ابي معبد ، عن ابن عباس ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب: " الا لا يخلون رجل بامراة إلا ومعها ذو محرم"، فقام رجل، فقال: يا رسول الله، إني اكتتبت في غزوة كذا وكذا، وانطلقت امراتي حاجة، قال:" انطلق فحج مع امراتك"
Hadith Number: 2530
حدثنا عبد الجبار ، حدثنا سفيان ، عن عمرو ، قال: سمعت ابا معبد ، يقول: سمعت ابن عباس ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على المنبر يخطب، يقول: فذكر الحديث نحوه، وقال: " فاذهب فحج بامراتك"
(23) بَابُ تَوْدِيعِ الْمُسْلِمِ أَخَاهُ عِنْدَ إِرَادَةِ السَّفَرِ
Hadith Number: 2531
حدثنا علي بن سهل الرملي ، حدثنا الوليد يعني ابن مسلم ، حدثنا حنظلة ، انه سمع القاسم ، يقول: كنت عند ابن عمر ، فجاءه رجل، فقال: اردت سفرا، فقال عبد الله: انتظر حتى اودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا: " استودع الله دينك، وامانتك، وخواتيم عملك"
(24) بَابُ دُعَاءِ الْمَرْءِ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ عِنْدَ إِرَادَته السَّفَرِ
Hadith Number: 2532
حدثنا عبد الله بن الحكم بن ابي زياد القطواني ، حدثنا سيار بن حاتم ، نا جعفر بن سليمان ، عن ثابت ، عن انس ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني اريد سفرا فزودني، قال:" زودك الله التقوى"، قال: زدني، قال:" وغفر ذنبك"، قال: زدني بابي انت وامي، قال:" ويسر لك حيث ما كنت"