الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب وُجُوبِ طَاعَةِ الأُمَرَاءِ فِي غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَتَحْرِيمِهَا فِي الْمَعْصِيَةِ:
B: Badshah ya hakim ya Imam ki ita'at wajib hai us kaam mein jo gunah na ho aur gunah mein ita'at karna haram hai.
Numbering by, Abdul Baqi: 1709, Shamela: 4771
حدثنا احمد بن عبد الرحمن بن وهب بن مسلم ، حدثنا عمي عبد الله بن وهب ، حدثنا عمرو بن الحارث ، حدثني بكير ، عن بسر بن سعيد ، عن جنادة بن ابي امية ، قال: دخلنا على عبادة بن الصامت وهو مريض، فقلنا حدثنا: اصلحك الله بحديث ينفع الله به، سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: دعانا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبايعناه، فكان فيما اخذ علينا، " ان بايعنا على السمع والطاعة في منشطنا ومكرهنا، وعسرنا ويسرنا، واثرة علينا، وان لا ننازع الامر اهله، قال: إلا ان تروا كفرا بواحا عندكم من الله فيه برهان ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1709
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب اَلْإمَامُ جُنَّةُ يُّقَاتَلُ مِنْ وَّرَاثِهِ وَيُتَّقٰي بِهِ
B: Imam Musalmanon ki sipar hai.
Numbering by, Abdul Baqi: 1841, Shamela: 4772
حدثني زهير بن حرب ، حدثنا شبابة ، حدثني ورقاء ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إنما الإمام جنة يقاتل من ورائه ويتقى به، فإن امر بتقوى الله عز وجل، وعدل كان له بذلك اجر، وإن يامر بغيره كان عليه منه ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1841
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب الْوَفَاءِ بِبَيْعَةِ الْخُلَفَاءِ الأَوَّلِ فَالأَوَّلِ:
B: Jis khalifa se pehle bai'at ho usi ko qaim rakhna chahiye.
Numbering by, Abdul Baqi: 1842, Shamela: 4773
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن فرات القزاز ، عن ابي حازم ، قال: قاعدت ابا هريرة خمس سنين فسمعته، يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " كانت بنو إسرائيل تسوسهم الانبياء كلما هلك نبي خلفه نبي، وإنه لا نبي بعدي وستكون خلفاء تكثر، قالوا: فما تامرنا، قال: فواببيعة الاول فالاول واعطوهم حقهم فإن الله سائلهم عما استرعاهم "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1842
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1842, Shamela: 4774
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعبد الله بن براد الاشعري ، قالا: حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن الحسن بن فرات ، عن ابيه بهذا الإسناد مثله.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1842
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1843, Shamela: 4775
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو الاحوص ، ووكيع . ح وحدثني ابو سعيد الاشج ، حدثنا وكيع . ح وحدثنا ابو كريب ، وابن نمير ، قالا: حدثنا ابو معاوية . ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، وعلي بن خشرم ، قالا: اخبرنا عيسى بن يونس كلهم، عن الاعمش . ح، وحدثنا عثمان بن ابي شيبة واللفظ له، حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن زيد بن وهب ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنها ستكون بعدي اثرة وامور تنكرونها، قالوا: يا رسول الله، كيف تامر من ادرك منا ذلك؟، قال: تؤدون الحق الذي عليكم وتسالون الله الذي لكم ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1843
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1844, Shamela: 4776
حدثنا زهير بن حرب ، وإسحاق بن إبراهيم ، قال إسحاق: اخبرنا، وقال زهير: حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن زيد بن وهب ، عن عبد الرحمن بن عبد رب الكعبة ، قال: دخلت المسجد، فإذا عبد الله بن عمرو بن العاص جالس في ظل الكعبة، والناس مجتمعون عليه، فاتيتهم فجلست إليه، فقال: " كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فنزلنا منزلا فمنا من يصلح خباءه، ومنا من ينتضل، ومنا من هو في جشره إذ نادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة جامعة، فاجتمعنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إنه لم يكن نبي قبلي إلا كان حقا عليه ان يدل امته على خير ما يعلمه لهم، وينذرهم شر ما يعلمه لهم، وإن امتكم هذه جعل عافيتها في اولها، وسيصيب آخرها بلاء وامور تنكرونها، وتجيء فتنة فيرقق بعضها بعضا، وتجيء الفتنة فيقول المؤمن هذه مهلكتي ثم تنكشف، وتجيء الفتنة فيقول المؤمن هذه هذه فمن احب ان يزحزح عن النار، ويدخل الجنة، فلتاته منيته وهو يؤمن بالله واليوم الآخر، وليات إلى الناس الذي يحب ان يؤتى إليه ومن بايع إماما فاعطاه صفقة يده وثمرة قلبه، فليطعه إن استطاع، فإن جاء آخر ينازعه فاضربوا عنق الآخر فدنوت منه، فقلت له: انشدك الله آنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟، فاهوى إلى اذنيه وقلبه بيديه، وقال: سمعته اذناي ووعاه قلبي، فقلت له: هذا ابن عمك معاوية يامرنا ان ناكل اموالنا بيننا بالباطل ونقتل انفسنا، والله يقول: يايها الذين آمنوا لا تاكلوا اموالكم بينكم بالباطل إلا ان تكون تجارة عن تراض منكم ولا تقتلوا انفسكم إن الله كان بكم رحيما سورة النساء آية 29، قال: فسكت ساعة، ثم قال: اطعه في طاعة الله واعصه في معصية الله "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1844
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1844, Shamela: 4777
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابن نمير ، وابو سعيد الاشج ، قالوا: حدثنا وكيع . ح وحدثنا ابو كريب ، حدثنا ابو معاوية كلاهما، عن الاعمش بهذا الإسناد نحوه،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1844
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1844, Shamela: 4778
وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا ابو المنذر إسماعيل بن عمر ، حدثنا يونس بن ابي إسحاق الهمداني ، حدثنا عبد الله بن ابي السفر ، عن عامر ، عن عبد الرحمن بن عبد رب الكعبة الصائدي ، قال: رايت جماعة عند الكعبة فذكر نحو حديث الاعمش.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1844
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب الأَمْرِ بِالصَّبْرِ عِنْدَ ظُلْمِ الْوُلاَةِ وَاسْتِئْثَارِهِمْ:
Baab: Hakimon ke zulm aur beja tarjeeh par sabr karne ka bayan.
Numbering by, Abdul Baqi: 1845, Shamela: 4779
حدثنا محمد بن المثنى ، ومحمد بن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة يحدث، عن انس بن مالك ، عن اسيد بن حضير " ان رجلا من الانصار خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: الا تستعملني كما استعملت فلانا؟، فقال: إنكم ستلقون بعدي اثرة فاصبروا حتى تلقوني على الحوض "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1845
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1845, Shamela: 4780
وحدثني يحيي بن حبيب الحارثي ، حدثنا خالد يعني ابن الحارث ، حدثنا شعبة بن الحجاج ، عن قتادة ، قال: سمعت انسا يحدث، عن اسيد بن حضير ان رجلا من الانصار خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1845
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة