الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
(40) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ إِمَامَةِ الْمَرْءِ مَنْ يَكْرَهُ إِمَامَتَهُ
Hadith Number: 1518
نا عيسى بن إبراهيم ، نا ابن وهب ، عن ابن لهيعة ، وسعيد بن ابي ايوب ، عن عطاء بن دينار الهذلي : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ثلاثة لا تقبل منهم صلاة، ولا تصعد إلى السماء، ولا تجاوز رءوسهم: رجل ام قوما وهم له كارهون، ورجل صلى على جنازة ولم يؤمر، وامراة دعاها زوجها من الليل فابت عليه"
Hadith Number: 1519
نا عيسى بن إبراهيم ، نا ابن وهب ، عن عمرو بن الحارث ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن عمرو بن الوليد ، عن انس بن مالك ، يرفعه يعني: مثل هذا. قال ابو بكر: امليت الجزء الاول وهو مرسل ؛ لان حديث انس الذي بعده حدثناه عيسى في عقبه، يعني بمثله، لولا هذا لما كنت اخرج الخبر المرسل في هذا الكتاب
(41) بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِمَامَةِ الزَّائِرِ
Hadith Number: 1520
انا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا ابان بن يزيد ، عن بديل العقيلي ، حدثني ابو عطية رجل منا، وحدثنا سلم بن جنادة ، حدثنا وكيع ، عن ابان بن يزيد العطار ، عن بديل بن ميسرة العقيلي ، عن رجل منهم يكنى ابا عطية ، وهذا حديث الدورقي، قال: اتانا مالك بن الحويرث ، فحضرت الصلاة، فقيل له: تقدم، قال: ليؤمكم رجل منكم، فلما صلوا، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: " إذا زار الرجل القوم فلا يؤمهم، وليؤمهم رجل منهم" . وفي حديث وكيع، قال:" ليتقدم بعضكم، حتى احدثكم لم لا اتقدم"
(42) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي قِيَامِ الْإِمَامِ عَلَى مَكَانٍ أَرْفَعَ مِنْ مَكَانِ الْمَأْمُومِينَ لِتَعْلِيمِ النَّاسِ الصَّلَاةَ
Hadith Number: 1521
نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا ابن ابي حازم ، اخبرني ابي ، عن سهل انه جاءه نفر يتمارون في المنبر من اي عود هو؟ ومن عمله؟ فقال سهل: اما والله إني لاعرف من اي عود هو، ومن عمله، ورايت رسول الله صلى الله عليه وسلم اول يوم قام عليه، ارسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى فلانة، قال: إنه ليسميها يومئذ، ونسيت اسمها:" ان مري غلامك النجار يعمل لي اعوادا اكلم الناس عليها"، فعمل هذه الثلاث الدرجات من طرفاء الغابة، وقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم قام عليه، فكبر، فكبر الناس خلفه، ثم ركع، وركع الناس، ثم رفع، ونزل القهقري، ثم سجد في اصل المنبر، ثم عاد حتى فرغ من آخر صلاته، ثم اقبل عليهم، فقال:" إنما صنعت هذا لتاتموا بي، وتعلموا صلاتي"
Hadith Number: 1522
نا عبد الجبار بن العلاء ، حدثنا سفيان ، عن ابي حازم ، وذكر الحديث، ولم يقل:" إنما صنعت هذا لتاتموا بي، وتعلموا صلاتي"
(43) بَابُ النَّهْيِ عَنْ قِيَامِ الْإِمَامِ عَلَى مَكَانٍ أَرْفَعَ مِنَ الْمَأْمُومِينَ إِذَا لَمْ يُرِدْ تَعْلِيمَ النَّاسِ
Hadith Number: 1523
نا الربيع بن سليمان المرادي ، عن الشافعي ، اخبرنا سفيان ، اخبرنا الاعمش ، عن إبراهيم ، عن همام ، قال: صلى بنا حذيفة على دكان مرتفع، فسجد عليه، فجبذه ابو مسعود، فتابعه حذيفة، فلما قضى الصلاة قال ابو مسعود:" اليس قد نهي عن هذا؟" فقال له حذيفة:" الم ترني قد تابعتك؟"
(44) بَابُ إِيذَانِ الْمُؤَذِّنِ الْإِمَامَ بِالصَّلَاةِ
Hadith Number: 1524
حدثنا عبد الجبار بن العلاء ، وسعيد ابن عبد الرحمن المخزومي ، قالا: حدثنا سفيان ، عن عمرو ، قال: سمعت كريبا مولى ابن عباس، عن ابن عباس ، قال:" بت عند خالتي ميمونة، فصلى يعني النبي صلى الله عليه وسلم ما شاء الله، ثم اضطجع، فنام حتى نفخ، ثم اتاه المؤذن يؤذنه بالصلاة، فخرج فصلى" . هذا حديث عبد الجبار
(45) بَابُ انْتِظَارِ الْمُؤَذِّنِ الْإِمَامَ بِالْإِقَامَةِ
Hadith Number: 1525
انا عباس بن محمد الدوري ، نا إسحاق بن منصور السلولي ، اخبرنا إسرائيل ، عن سماك ، عن جابر بن سمرة ، قال:" كان مؤذن النبي صلى الله عليه وسلم يؤذن، ثم يمهل، فإذا راى النبي صلى الله عليه وسلم قد اقبل، اخذ في الإقامة"
(46) بَابُ النَّهْيِ عَنْ قِيَامِ النَّاسِ إِلَى الصَّلَاةِ قَبْلَ رُؤْيَتِهِمْ إِمَامَهُمْ
Hadith Number: 1526
نا محمد بن بشار بندار ، نا يحيى ، حدثنا الحجاج . ح وحدثنا احمد بن سنان الواسطي ، حدثنا يحيى بن سعيد القطان ، عن الحجاج يعني ابن ابي عثمان الصواف . ح وحدثنا احمد بن عبدة ، حدثنا سفيان يعني ابن حبيب ، عن حجاج الصواف ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة، وعبد الله بن ابي قتادة ، عن ابي قتادة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا اقيمت الصلاة، فلا تقوموا حتى تروني" . وقال احمد بن سنان: قال:" إذا اخذ المؤذن في الاذان، فلا تقوموا حتى تروني"
(47) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي كَلَامِ الْإِمَامِ بَعْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الْإِقَامَةِ، وَالْحَاجَةِ تَبْدُو لِبَعْضِ النَّاسِ
Hadith Number: 1527
حدثنا بندار ، نا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عبد العزيز بن صهيب ، عن انس . ح وحدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا ابن علية ، حدثنا عبد العزيز ، عن انس ، قال:" اقيمت الصلاة ورجل يناجي رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى نام اصحابه، ثم قام فصلى" . وقال الدورقي:" اقيمت الصلاة ورسول الله صلى الله عليه وسلم نجي برجل في جانب المسجد، فما قام إلى الصلاة حتى نام بعض القوم"