الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ:
Baab: Ashura ke din roza rakhne ka bayan.
Numbering by, Abdul Baqi: 1129, Shamela: 2655
وحدثنا ابن ابي عمر ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري بهذا الإسناد، سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول في مثل هذا اليوم: " إني صائم فمن شاء ان يصوم فليصم "، ولم يذكر باقي حديث مالك ويونس.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1129
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1130, Shamela: 2656
حدثنا يحيى بن يحيى ، اخبرنا هشيم ، عن ابي بشر ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة، فوجد اليهود يصومون يوم عاشوراء، فسئلوا عن ذلك، فقالوا: هذا اليوم الذي اظهر الله فيه موسى وبني إسرائيل على فرعون، فنحن نصومه تعظيما له، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " نحن اولى بموسى منكم، فامر بصومه "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1130
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1130, Shamela: 2657
وحدثناه ابن بشار ، وابو بكر بن نافع جميعا، عن محمد بن جعفر ، عن شعبة ، عن ابي بشر بهذا الإسناد، وقال: فسالهم عن ذلك.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1130
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1130, Shamela: 2658
وحدثني ابن ابي عمر ، حدثنا سفيان ، عن ايوب ، عن عبد الله بن سعيد بن جبير ، عن ابيه ، عن ابن عباس رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قدم المدينة، فوجد اليهود صياما يوم عاشوراء، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما هذا اليوم الذي تصومونه؟ "، فقالوا: هذا يوم عظيم، انجى الله فيه موسى وقومه، وغرق فرعون وقومه فصامه موسى شكرا، فنحن نصومه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فنحن احق واولى بموسى منكم، فصامه رسول الله صلى الله عليه وسلم، وامر بصيامه "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1130
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1130, Shamela: 2659
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ايوب بهذا الإسناد، إلا انه قال، عن ابن سعيد بن جبير ، لم يسمه.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1130
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1131, Shamela: 2660
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابن نمير ، قالا: حدثنا ابو اسامة ، عن ابي عميس ، عن قيس بن مسلم ، عن طارق بن شهاب ، عن ابي موسى رضي الله عنه، قال: كان يوم عاشوراء يوما تعظمه اليهود، وتتخذه عيدا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صوموه انتم "
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1131
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1131, Shamela: 2661
وحدثناه احمد بن المنذر ، حدثنا حماد بن اسامة ، حدثنا ابو العميس ، اخبرني قيس ، فذكر بهذا الإسناد مثله. (حديث موقوف) وزاد: قال وزاد: قال ابو اسامة ، فحدثني صدقة بن ابي عمران ، عن قيس بن مسلم ، عن طارق بن شهاب ، عن ابي موسى رضي الله عنه، قال: كان اهل خيبر يصومون يوم عاشوراء، يتخذونه عيدا، ويلبسون نساءهم فيه حليهم وشارتهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فصوموه انتم ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1131
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1132, Shamela: 2662
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعمرو الناقد جميعا، عن سفيان ، قال ابو بكر: حدثنا ابن عيينة، عن عبيد الله بن ابي يزيد ، سمع ابن عباس رضي الله عنهما وسئل عن صيام يوم عاشوراء؟، فقال " ما علمت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صام يوما، يطلب فضله على الايام إلا هذا اليوم، ولا شهرا إلا هذا الشهر "، يعني: رمضان،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1132
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1132, Shamela: 2663
وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني عبيد الله بن ابي يزيد في هذا الإسناد، بمثله.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1132
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب أَيُّ يَوْمٍ يُصَامُ فِي عَاشُورَاءَ:
Baab: Ashura ka roza kis din rakha jaye.
Numbering by, Abdul Baqi: 1133, Shamela: 2664
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع بن الجراح ، عن حاجب بن عمر ، عن الحكم بن الاعرج ، قال: انتهيت إلى ابن عباس رضي الله عنهما وهو متوسد رداءه في زمزم، فقلت له اخبرني عن صوم عاشوراء، فقال: " إذا رايت هلال المحرم فاعدد، واصبح يوم التاسع صائما، قلت: هكذا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصومه، قال: نعم،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1133
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة