صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب جَوَازِ لَعْنِ الشَّيْطَانِ فِي أَثْنَاءِ الصَّلاَةِ وَالتَّعَوُّذِ مِنْهُ وَجَوَازِ الْعَمَلِ الْقَلِيلِ فِي الصَّلاَةِ:
Namaz ke andar shaitaan par laanat karna aur us se panah maangna aur amal qaleel karna durust hai.
Numbering by, Abdul Baqi: 542, Shamela: 1211
حدثنا محمد بن سلمة المرادي ، حدثنا عبد الله بن وهب ، عن معاوية بن صالح ، يقول: حدثني ربيعة بن يزيد ، عن ابي إدريس الخولاني ، عن ابي الدرداء ، قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسمعناه يقول: " اعوذ بالله منك "، ثم قال: " العنك بلعنة الله "، ثلاثا، وبسط يده، كانه يتناول شيئا، فلما فرغ من الصلاة، قلنا: يا رسول الله، قد سمعناك تقول في الصلاة، شيئا لم نسمعك تقوله قبل ذلك، ورايناك بسطت يدك، قال: إن عدو الله إبليس، جاء بشهاب من نار ليجعله في وجهي، فقلت: اعوذ بالله منك، ثلاث مرات، ثم قلت: " العنك بلعنة الله التامة، فلم يستاخر، ثلاث مرات "، ثم اردت اخذه، والله لولا دعوة اخينا سليمان، لاصبح موثقا يلعب به ولدان اهل المدينة.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 542
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب جَوَازِ حَمْلِ الصِّبْيَانِ فِي الصَّلاَةِ:
Namaz mein bachon ka utha lena durust hai un ke kapre par jab tak najaasat saabit na ho tahaarat par mahmool hain aur amal qaleel wa amal mutafarriq, namaz ko baatil nahin karta.
Numbering by, Abdul Baqi: 543, Shamela: 1212
حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب ، وقتيبة بن سعيد ، قالا: حدثنا مالك ، عن عامر بن عبد الله بن الزبير . ح وحدثنا يحيى بن يحيى ، قال: قلت لمالك : حدثك عامر بن عبد الله بن الزبير ، عن عمرو بن سليم الزرقي ، عن ابي قتادة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، " كان يصلي وهو حامل امامة بنت زينب، بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ول ابي العاص بن الربيع، " فإذا قام حملها، وإذا سجد وضعها "، قال يحيى: قال: مالك: نعم!.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 543
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 543, Shamela: 1213
حدثنا محمد بن ابي عمر ، حدثنا سفيان ، عن عثمان بن ابي سليمان وابن عجلان ، سمعا عامر بن عبد الله بن الزبير يحدث، عن عمرو بن سليم الزرقي ، عن ابي قتادة الانصاري ، قال: رايت " النبي صلى الله عليه وسلم يؤم الناس، وامامة بنت ابي العاص وهي ابنة زينب بنت النبي صلى الله عليه وسلم، على عاتقه، " فإذا ركع، وضعها، وإذا رفع من السجود، اعادها ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 543
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 543, Shamela: 1214
حدثني ابو الطاهر ، اخبرنا ابن وهب ، عن مخرمة بن بكير . ح قال: وحدثنا هارون بن سعيد الايلي ، حدثنا ابن وهب ، اخبرني مخرمة ، عن ابيه ، عن عمرو بن سليم الزرقي ، قال: سمعت ابا قتادة الانصاري ، يقول: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم، " يصلي للناس، وامامة بنت ابي العاص، على عنقه، فإذا سجد وضعها ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 543
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 543, Shamela: 1215
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا ليث . ح قال: وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا ابو بكر الحنفي ، حدثنا عبد الحميد بن جعفر جميعا، عن سعيد المقبري ، عن عمرو بن سليم الزرقي ، سمع ابا قتادة ، يقول: بينا نحن في المسجد جلوس، خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، بنحو حديثهم، غير انه لم يذكر: انه ام الناس في تلك الصلاة.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 543
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب جَوَازِ الْخُطْوَةِ وَالْخُطْوَتَيْنِ فِي الصَّلاَةِ:
Namaz mein zaroorat se ek do qadam chalna durust hai aur kisi zaroorat ki wajah se imaam ka muqtadiyon se buland jagah hona bhi durust hai jaise namaz ki ta'leem waghera.
Numbering by, Abdul Baqi: 544, Shamela: 1216
حدثنا يحيى بن يحيى ، وقتيبة بن سعيد كلاهما، عن عبد العزيز ، قال يحيى: اخبرنا عبد العزيز بن ابي حازم ، عن ابيه ، ان نفرا، جاءوا إلى سهل بن سعد ، قد تماروا في المنبر من اي عود هو، فقال: اما والله، إني لاعرف من اي عود هو ومن عمله، ورايت رسول الله صلى الله عليه وسلم، اول يوم جلس عليه، قال: فقلت له: يا ابا عباس، فحدثنا، قال: ارسل رسول الله صلى الله عليه وسلم، إلى امراة، قال ابو حازم: إنه ليسمها يومئذ، انظري غلامك النجار، يعمل لي اعوادا، اكلم الناس عليها، فعمل هذه الثلاث درجات، ثم امر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فوضعت هذا الموضع، فهي من طرفاء الغابة، " ولقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قام عليه، فكبر، وكبر الناس وراءه وهو على المنبر، ثم رفع، فنزل القهقرى، حتى سجد في اصل المنبر، ثم عاد، حتى فرغ من آخر صلاته، ثم اقبل على الناس "، فقال: " يا ايها الناس، إني صنعت هذا لتاتموا بي ولتعلموا صلاتي،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 544
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 544, Shamela: 1217
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن بن محمد بن عبد الله بن عبد القاري القرشي ، حدثني ابو حازم ، ان رجالا اتوا سهل بن سعد. ح، قال: وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، ابن ابي عمر ، قالوا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن ابي حازم ، قال: اتوا سهل بن سعد، فسالوه، من اي شيء منبر النبي صلى الله عليه وسلم، وساقوا الحديث نحو حديث ابن ابي حازم.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 544
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب كَرَاهَةِ الاِخْتِصَارِ فِي الصَّلاَةِ:
Namaz mein kamar par haath rakhne ki mamanat.
Numbering by, Abdul Baqi: 545, Shamela: 1218
وحدثني الحكم بن موسى القنطري ، حدثنا عبد الله بن المبارك . ح، قال: وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو خالد ، ابو اسامة جميعا، عن هشام ، عن محمد ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، " انه نهى ان يصلي الرجل مختصرا "، وفي رواية ابي بكر، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 545
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب كَرَاهَةِ مَسْحِ الْحَصَى وَتَسْوِيَةِ التُّرَابِ فِي الصَّلاَةِ:
Namaz mein kankariyan poonchne aur mitti barabar karne ki mamanat.
Numbering by, Abdul Baqi: 546, Shamela: 1219
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع ، حدثنا هشام الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، عن معيقيب ، قال: ذكر النبي صلى الله عليه وسلم المسح في المسجد يعني الحصى، قال: " إن كنت لا بد فاعلا، فواحدة ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 546
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 546, Shamela: 1220
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن هشام ، قال: حدثني ابن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، عن معيقيب ، " انهم سالوا النبي صلى الله عليه وسلم، عن المسح في الصلاة، فقال: " واحدة ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 546
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة