الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب السهو
The Book of Forgetfulness (In Prayer)
بَابُ: التَّشْدِيدِ فِي الاِلْتِفَاتِ فِي الصَّلاَةِ
Chapter: Stern warning against turning around when praying
Hadith Number: 1196
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله بن المبارك، عن يونس، عن الزهري، قال: سمعت ابا الاحوص يحدثنا في مجلس سعيد ابن المسيب , وابن المسيب جالس , انه سمع ابا ذر , يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يزال الله عز وجل مقبلا على العبد في صلاته ما لم يلتفت , فإذا صرف وجهه انصرف عنه".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 165 (909)، (تحفة الأشراف: 11998)، مسند احمد 5/172، سنن الدارمی/الصلاة 134 (1463) (ضعیف) (اس کے راوی ’’أبو الأحوص‘‘ لین الحدیث ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Hadith Number: 1197
اخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا عبد الرحمن، قال: حدثنا زائدة، عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن ابيه، عن مسروق، عن عائشة رضي الله عنها , قالت: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الالتفات في الصلاة , فقال:" اختلاس يختلسه الشيطان من الصلاة".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 93 (751)، بدء الخلق 11 (3291)، سنن ابی داود/الصلاة 165 (910)، سنن الترمذی/الصلاة 296 (الجمعة60) (590)، (تحفة الأشراف: 17661)، مسند احمد 6/7، 106، وانظر الأرقام الآتیة: (1198، 1199، 1200 موقوفاً) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
Hadith Number: 1198
اخبرنا عمرو بن علي , قال: حدثنا عبد الرحمن , قال: حدثنا ابو الاحوص، عن اشعث، عن ابيه، عن مسروق، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ما قبلہ (صحیح)»
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Number: 1199
اخبرنا عمرو بن علي , قال: حدثنا عبد الرحمن , قال: حدثنا إسرائيل، عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن ابي عطية، عن مسروق، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1197 (صحیح)»
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Number: 1200
اخبرنا هلال بن العلاء بن هلال، قال: حدثنا المعافى بن سليمان، قال: حدثنا القاسم وهو ابن معن، عن الاعمش، عن عمارة، عن ابي عطية، قال: قالت عائشة:" إن الالتفات في الصلاة , اختلاس يختلسه الشيطان من الصلاة".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1197، ولکن ہذا الحدیث موقوف علی عائشة (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح