الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الافتتاح
The Book of the Commencement of the Prayer
بَابُ: النَّهْىِ عَنِ التَّخَصُّرِ، فِي الصَّلاَةِ
Chapter: The prohibition of putting one's hand on one's waist when praying
Hadith Number: 891
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا جرير، عن هشام. ح واخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله بن المبارك واللفظ له، عن هشام، عن ابن سيرين، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى ان يصلي الرجل مختصرا".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «حدیث إسحاق بن إبراہیم تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: 14516)، وحدیث سوید بن نصر أخرجہ: صحیح مسلم/المساجد 11 (545)، (تحفة الأشراف: 14532)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/العمل في الصلاة 17 (1220)، سنن ابی داود/الصلاة 176 (947)، سنن الترمذی/الصلاة 165 (383)، مسند احمد 2/232، 290، 295، 331، 399، سنن الدارمی/الصلاة 138 (1468) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Number: 892
اخبرنا حميد بن مسعدة، عن سفيان بن حبيب، عن سعيد بن زياد، عن زياد بن صبيح قال: صليت إلى جنب ابن عمر فوضعت يدي على خصري فقال لي" هكذا ضربة بيده فلما صليت قلت: لرجل من هذا قال: عبد الله بن عمر قلت: يا ابا عبد الرحمن ما رابك مني قال:" إن هذا الصلب وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا عنه".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 160 (903) مختصراً، (تحفة الأشراف: 6724)، مسند احمد 2/30، 106 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح