الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الإمامة
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)
بَابُ: إِمَامَةِ الزَّائِرِ
Chapter: A visitor leading the prayer
Hadith Number: 788
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله، عن ابان بن يزيد، قال: حدثنا بديل بن ميسرة، قال: حدثنا ابو عطية مولى لنا، عن مالك بن الحويرث، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا زار احدكم قوما فلا يصلين بهم".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 66 (596) مطولاً، سنن الترمذی/الصلاة 148 (356) مطولاً، (تحفة الأشراف: 11186)، مسند احمد 3/436، 437، و 5/53 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن