الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
بَابُ: الْكَمْأَةِ وَالْعَجْوَةِ
Chapter: Truffles and `Ajwah
Hadith Number: 3453
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير , حدثنا اسباط بن محمد , حدثنا الاعمش , عن جعفر بن إياس , عن شهر بن حوشب , عن ابي سعيد , وجابر , قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الكماة من المن , وماؤها شفاء للعين , والعجوة من الجنة , وهي شفاء من الجنة" ,
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 2281، 2282، 4074، 4075، ومصباح الزجاجة: 1201)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/48) (صحیح)» ( «شفاء من السم» کے لفظ سے صحیح ہے، «من الجنة» کے لفظ سے منکر ہے، ملاحظہ ہو: سنن ابن ماجہ بتحقیق مشہور حسن، نیز ملا حظہ ہو: آگے والی حدیث 3455)
قال الشيخ الألباني: صحيح بلفظ وهي شفاء من السم ق دون العجوة
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سليمان الأعمش عنعن
و روي الإمام أحمد (301/2 ح 8002) من حديث شھر بن حوشب عن أبي ھريرة عن النبي ﷺ قال: ((الكمأة من المن و ماؤھا شفاء للعين والعجوة من الجنة و ماؤھا شفاء من السم)) و سنده حسن و رواه الترمذي (2068)
و حسنه و يأتي (الأصل: 3455)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 501
إسناده ضعيف
سليمان الأعمش عنعن
و روي الإمام أحمد (301/2 ح 8002) من حديث شھر بن حوشب عن أبي ھريرة عن النبي ﷺ قال: ((الكمأة من المن و ماؤھا شفاء للعين والعجوة من الجنة و ماؤھا شفاء من السم)) و سنده حسن و رواه الترمذي (2068)
و حسنه و يأتي (الأصل: 3455)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 501
Hadith Number: 3453M
حدثنا علي بن ميمون , ومحمد بن عبد الله الرقيان , قالا: حدثنا سعيد بن مسلمة بن هشام , عن الاعمش , عن جعفر بن إياس , عن ابي نضرة , عن ابي سعيد الخدري , عن النبي صلى الله عليه وسلم , مثله.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4308، ومصباح الزجاجة: 1202) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح بلفظ وهي شفاء من السم ق دون العجوة
Hadith Number: 3454
حدثنا محمد بن الصباح , انبانا سفيان بن عيينة , عن عبد الملك بن عمير , سمع عمرو بن حريث , يقول: سمعت سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل يحدث , عن النبي صلى الله عليه وسلم:" ان الكماة من المن الذي انزل الله على بني إسرائيل , وماؤها شفاء العين".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الطب 20 (5708)، صحیح مسلم/الأشربة 28 (2049)، سنن الترمذی/الطب 22 (2067)، (تحفة الأشراف: 4465)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/187، 188) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3455
حدثنا محمد بن بشار , حدثنا ابو عبد الصمد , حدثنا مطر الوراق , عن شهر بن حوشب , عن ابي هريرة , قال: كنا نتحدث عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرنا الكماة , فقالوا: هو جدري الارض , فنمي الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال:" الكماة من المن , والعجوة من الجنة , وهي شفاء من السم".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الطب 22 (2068)، (تحفة الأشراف: 13496)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/301، 305، 356، 357، 421، 488، 490، 511)، سنن الدارمی/الرقاق 115 (2882) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 3456
حدثنا محمد بن بشار , حدثنا عبد الرحمن بن مهدي , حدثنا المشمعل بن إياس المزني , حدثني عمرو بن سليم , قال: سمعت رافع بن عمرو المزني , قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول:" العجوة والصخرة من الجنة" , قال عبد الرحمن: حفظت الصخرة من فيه.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 3598، ومصباح الزجاجة: 1203)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/426، 5/31، 65) (ضعیف)» (مشعمل نے کبھی «الصخرة» کہا اور کبھی «الشجرہ» اس اضطراب کی وجہ سے یہ ضعیف ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح