الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأطعمة
Chapters on Food
بَابُ: مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ
Chapter: One who goes to bed with smell emanating from his hand
Hadith Number: 3296
حدثنا جبارة بن المغلس ، حدثنا عبيد بن وسيم الجمال ، حدثني الحسن بن الحسن ، عن امه فاطمة بنت الحسين ، عن الحسين بن علي ، عن امه فاطمة ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا , لا يلومن امرؤ إلا نفسه، يبيت وفي يده ريح غمر".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 18042، ومصباح الزجاجة: 1131) (حسن)» (سند میں جبارہ ضعیف ہے، لیکن ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی آنے والی حدیث سے تقویت پاکر یہ حسن ہے)
قال الشيخ الألباني: حسن لغيره
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 3297
حدثنا محمد بن عبد الملك بن ابي الشوارب ، حدثنا عبد العزيز بن المختار ، حدثنا سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" إذا نام احدكم وفي يده ريح غمر , فلم يغسل يده , فاصابه شيء، فلا يلومن إلا نفسه".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 12730)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الأطعمة 54 (3852)، سنن الترمذی/الأطعمة 48 (1860)، مسند احمد (2/ 263، 537)، سنن الدارمی/الأطعمة 27 (2107) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح