الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
كِتَابُ: الْمَنَاسِكِ
Book of Rituals (Hajj/Umrah)
(31) بَابُ اسْتِحْبَابِ تَأْمِيرِ الْمُسَافِرِينَ أَحَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ، وَالْبَيَانُ أَنَّ أَحَقَّهُمْ بِذَلِكَ أَكْثَرُهُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ
31 Subchapter: Recommending travelers appoint a leader, preferably the most versed in Quran
Hadith Number: 2540
حدثنا ابو عمار الحسين بن حريث ، حدثنا الفضل بن موسى ، عن عبد الحميد بن جعفر ، عن سعيد المقبري ، عن عطاء مولى ابي احمد، عن ابي هريرة ، قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثا، وهم نفر فدعاهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " ماذا معك من القرآن؟"، فاستقراهم كذلك حتى مر على رجل منهم هو من احدثهم سنا، قال:" ماذا معك يا فلان؟ قال: معي كذا وكذا، وسورة البقرة، قال: اذهب، فانت اميرهم"
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1509، 2540، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2126، 2578، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1628، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8696، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2876، 2876 م، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 217، والبزار فى (مسنده) برقم: 8402»
Hadith Number: 2541
حدثنا عمار بن خالد الواسطي ، حدثنا القاسم بن مالك المزني ، عن الاعمش ، عن زيد بن وهب ، قال: قال عمر : " إذا كان نفر ثلاث فليؤمروا احدهم، ذاك امير امره رسول الله صلى الله عليه وسلم"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح موقوف، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2541، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1629، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19712، والبزار فى (مسنده) برقم: 329، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 6960، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 22741، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 4619»