الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
Hadith Number: 1753
حدثنا محمد بن الوليد، ثنا قريش بن انس، ثنا هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة ، قالت:" كان الناس عمال انفسهم , فكانوا يروحون إلى الجمعة كهيئتهم , فقيل لهم: لو اغتسلتم"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 903، 2071، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 847، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1753، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1236، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1694، وأبو داود فى (سننه) برقم: 352، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 1425، 5747، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24977، والحميدي فى (مسنده) برقم: 178»
Hadith Number: 1754
حدثنا احمد بن عبد الرحمن بن وهب ، حدثنا عمي ، قال: اخبرني عمرو وهو ابن الحارث , عن عبيد الله بن ابي جعفر ، ان محمد بن جعفر حدثه , عن عروة ، عن عائشة ، انها قالت: كان الناس ينتابون يوم الجمعة من منازلهم من العوالي , فياتون في العباء , ويصيبهم الغبار والعرق , فيخرج منهم الريح , فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم إنسان منهم وهو عندي , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو انكم تطهرتم ليومكم هذا"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 902، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 847، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1754، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1237، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1055، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5661، 5748، 5749»
Hadith Number: 1755
حدثنا الربيع بن سليمان المرادي ، حدثنا ابن وهب ، اخبرنا سليمان وهو ابن بلال , عن عمرو وهو ابن ابي عمرو مولى المطلب , عن عكرمة ، عن ابن عباس ، ان رجلين من اهل العراق، اتياه فسالاه عن الغسل يوم الجمعة اواجب هو؟ فقال لهما ابن عباس: من اغتسل فهو احسن واطهر , وساخبركم لماذا بدا الغسل: كان الناس في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم محتاجين , يلبسون الصوف , ويسقون النخل على ظهورهم , وكان المسجد ضيقا , مقارب السقف , فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الجمعة في يوم صائف شديد الحر , ومنبره قصير , إنما هو ثلاث درجات , فخطب الناس , فعرق الناس في الصوف , فثارت ارواحهم ريح العرق والصوف حتى كان يؤذي بعضهم بعضا , حتى بلغت ارواحهم رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على المنبر , فقال:" ايها الناس , إذا كان هذا اليوم فاغتسلوا , وليمس احدكم اطيب ما يجد من طيبه او دهنه"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1755، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1042، 7487، وأبو داود فى (سننه) برقم: 353، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 1426، 5746، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2458»