الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أَبْوَابِ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ فِي السَّفَرِ عَلَى الدَّوَابِّ
Chapters on Voluntary Prayers on Mounts while Traveling
(568) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ ضِدَّ قَوْلِ مَنْ زَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا صَلَّى عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا حَيْثُ مَا تَوَجَّهَتْ بِهِ إِذَا كَانَتْ مُتَوَجِّهَةً نَحْوَ الْقِبْلَةِ
The chapter clarifying against those who claimed the Prophet only prayed on his mount facing the qiblah
Hadith Number: 1266
حدثنا علي بن الحسين الدرهمي ، والحسين بن عيسى البسطامي ، قالا: حدثنا انس بن عياض ، عن جعفر بن محمد ، عن ابيه ، عن جابر بن عبد الله ، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم " يصلي على راحلته متوجها إلى تبوك"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1266، وانفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 1267
حدثنا بندار ، نا يحيى ، نا عبد الملك وهو ابن ابي سليمان ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان " يصلي على راحلته متوجها من مكة، فنزلت: اينما تولوا فثم وجه الله"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1000، 1096، 1105، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 700، ومالك فى (الموطأ) برقم: 509، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1090، 1262، 1264، 1267، 1269، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2421، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3071، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 489، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2958، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2234، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1634، 1679، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4556»