الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أَبْوَابِ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ بِاللَّيْلِ
Chapters on Night Voluntary Prayers
(514) بَابُ ذِكْرِ الْوَقْتِ مِنَ النَّهَارِ الَّذِي يَكُونُ الْمَرْءُ فِيهِ مُدْرِكًا لِصَلَاةِ اللَّيْلِ إِذَا فَاتَتْ بِاللَّيْلِ فَصَلَّاهَا فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ مِنَ النَّهَارِ
The chapter on the time during the day when one can make up night prayer if missed at night
Hadith Number: 1171
حدثنا يونس بن عبد الاعلى الصدفي ، حدثنا ابن وهب ، ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس بن يزيد ، عن ابن شهاب ، ان السائب بن يزيد ، وعبيد الله بن عبد الله اخبراه، ان عبد الرحمن بن عبد القارئ قال: سمعت عمر بن الخطاب ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من نام عن حزبه او عن شيء منه فقراه فيما بين صلاة الفجر وصلاة الظهر كتب له كانما قراه من الليل" . حدثنا محمد بن عبد العزيز الايلي ، حدثني سلامة ، عن عقيل ، قال ابن شهاب : واخبرني السائب بن يزيد ، وعبيد الله بن عبد الله ، ان عبد الرحمن بن عبد ، قال: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: بمثله سواء
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 747، ومالك فى (الموطأ) برقم: 686، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1171، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2643، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1789، والترمذي فى (جامعه) برقم: 581، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1343، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4630، وأحمد فى (مسنده) برقم: 225»