الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ
Chapters on Two Rak‘ahs before Fajr and their Sunnahs
(475) بَابُ اسْتِحْبَابِ الِاضْطِجَاعِ بَعْدَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ
The chapter on the recommendation to lie down after the two units before Fajr
Hadith Number: 1120
حدثنا بشر بن معاذ العقدي ، حدثنا عبد الواحد بن زياد ، حدثنا الاعمش ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا صلى احدكم ركعتي الفجر، فليضطجع على يمينه" ، فقال له مروان بن الحكم: اما يكفي احدنا ممشاه إلى المسجد حتى يضطجع، قال: فبلغ ذلك ابن عمر، فقال: اكثر ابو هريرة، فقيل له: هل تنكر مما يقول شيئا، قال: لا، ولكنه اجترا، وجبنا، فبلغ ذلك ابا هريرة، فقال: ما ذنبي إن كنت حفظت ونسوا
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1120، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2468، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1460، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1261، والترمذي فى (جامعه) برقم: 420، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1199، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4965، 4966، وأحمد فى (مسنده) برقم: 9492، والبزار فى (مسنده) برقم: 9215، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 6443»
Hadith Number: 1121
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا إسماعيل بن علية ، عن سعيد بن يزيد وهو ابو مسلمة ، عن ابي نضرة ، عن ابن عباس ، قال: زرت خالتي، فوافقت ليلة النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر الحديث، وقال: " ثم صلى ركعتين، ثم اضطجع حتى سمعت ضفيزه، ثم اقيمت الصلاة فخرج فصلى"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 117، 138، 183، 697، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 256،، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 127، 448، 449، 884، 1093، 1094، 1103، 1119، 1121، 1524، 1533، 1534، 1675، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1445، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6335، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 441، وأبو داود فى (سننه) برقم: 58، 610، والترمذي فى (جامعه) برقم: 232، 3419، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 423، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 315، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1868»