الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ ذِكْرِ الْوِتْرِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ
Chapters on Witr and its Sunnahs
(459) بَابُ الزَّجْرِ أَنْ يُوتِرَ الْمُصَلِّي فِي اللَّيْلَةِ الْوَاحِدَةِ مَرَّتَيْنِ إِذِ الْمُوتِرُ مَرَّتَيْنِ تَصِيرُ صَلَاتُهُ بِاللَّيْلِ شَفْعًا لَا وِتْرًا
The chapter on the prohibition of praying Witr twice in one night, as doing so makes the night prayer even, not odd
Hadith Number: 1101
نا احمد بن المقدام ، نا ملازم بن عمرو ، نا عبد الله بن بدر ، عن قيس بن طلق ، قال: زارنا ابي في يوم من رمضان، فامسى عندنا وافطر، وقام بنا تلك الليلة، واوتر بنا، ثم انحدر إلى مسجده، فصلى باصحابه حتى بقي الوتر، ثم قدم رجلا من اصحابه، فقال: اوتر باصحابك، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " لا وتران في ليلة"
تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1101، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2449، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1678، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1392، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1439، والترمذي فى (جامعه) برقم: 470، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4921، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16546»