الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَفْعَالِ الْمُبَاحَةِ فِي الصَّلَاةِ
Chapters on Permissible Acts in Prayer
(329) بَابُ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ إِبَاحَةَ بَزْقِ الْمُصَلِّي تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى
329 Chapter: Evidence That Spitting under the Left Foot Is Permitted.
Hadith Number: Q877
إذا لم يكن عن يساره فارغا، وإباحة دلك البزاق بقدمه إذا بزق في صلاته
Hadith Number: 877
نا يوسف بن موسى ، حدثنا جرير ، عن منصور ، عن ربعي بن حراش ، عن طارق بن عبد الله المحاربي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا كنت في الصلاة فلا تبزقن بين يديك، ولا عن يمينك، ولكن ابزق عن تلقاء شمالك، فإن لم يكن فارغا فتحت قدمك اليسرى، ثم قل به" . قال منصور: يعني ادلكه بالارض
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 876، 877، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 947، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 725، وأبو داود فى (سننه) برقم: 478، والترمذي فى (جامعه) برقم: 571، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1021، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3655، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27864»
Hadith Number: 878
نا بندار ، حدثنا إسحاق بن يوسف ، حدثنا الجريري ، ح وحدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا إسماعيل بن علية ، عن الجريري ، ح وحدثنا الصنعاني ، حدثنا يزيد يعني ابن زريع ، حدثنا الجريري ، ح وحدثنا ابو بشر الواسطي ، نا خالد ، عن الجريري ، عن ابي العلاء بن الشخير ، عن ابيه " انه صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم فتنخع فدلكها بنعله اليسرى" زاد خالد في حديثه وكان في ارض جلدة. قال ابو بكر: ابو العلاء هو يزيد بن عبد الله بن الشخير اخو مطرف نسبوه إلى جده. قال ابو بكر: روى هذا الخبر حماد بن سلمة ، عن الجريري ، فقال: عن ابي العلاء ، عن مطرف ، عن ابيه
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 554، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 878، 879، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2184، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 948، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 726، وأبو داود فى (سننه) برقم: 482، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3657، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16567»
Hadith Number: 879
ناه يوسف بن موسى ، حدثنا العلاء بن عبد الجبار البصري ، والحجاج بن المنهال ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن الجريري ، عن ابي العلاء ، عن مطرف ، عن ابيه ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " يصلي فبزق تحت قدمه اليسرى" . زاد العلاء: ثم دلكها
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 554، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 878، 879، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2184، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 948، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 726، وأبو داود فى (سننه) برقم: 482، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3657، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16567»