الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَفْعَالِ الْمُبَاحَةِ فِي الصَّلَاةِ
Chapters on Permissible Acts in Prayer
(325) بَابُ الرُّخْصَةِ لِلْمُصَلِّي فِي مُرَافَقَةِ غَيْرِهِ مِنَ الْمُصَلِّينَ وَالنَّظَرِ إِلَيْهِمْ،
325 Chapter: Permission for the Worshipper to Accompany Others in Prayer and Look at Them.
Hadith Number: Q872
هل يتمون صلاتهم ام لا، ليامرهم بعد الفراغ من الصلاة بما يجب عليهم من إتمام الصلاة
Hadith Number: 872
نا ابو موسى محمد بن المثنى ، واحمد بن المقدام العجلي ، قالا: حدثنا ملازم بن عمرو ، حدثني جدي عبد الله بن زيد ، عن عبد الله بن علي بن شيبان ، عن ابيه علي بن شيبان ، وكان احد الوفد، قال:" صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم، فلمح بمؤخر عينه إلى رجل لا يقيم صلبه في الركوع والسجود" . قال ابو بكر: هذا الخبر ليس بخلاف اخبار النبي صلى الله عليه وسلم، إني لارى من خلفي كما ارى من بين يدي، إذ النبي صلى الله عليه وسلم، وإن كان يرى من خلفه في الصلاة قد يجوز ان ينظر بمؤخر عينه إلى من يصلي، ليعلم اصحابه إذا راوه يفعل هذا الفعل انه جايز للمصلي ان يفعل مثل ما فعل صلى الله عليه وسلم
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 593، 667، 872، 1569، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1891، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 871، 1003، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5294، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16541»