الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
Chapters on Adhan and Iqamah
(245) بَابُ فَضْلِ التَّسْبِيحِ وَالتَّحْمِيدِ وَالتَّكْبِيرِ بَعْدَ السَّلَامِ مِنَ الصَّلَاةِ.
245 Chapter: Virtue of Saying "Subhanallah," "Alhamdulillah," and "Allahu Akbar" after Salam from Prayer.
Hadith Number: 748
نا عبد الجبار بن العلاء ، نا سفيان ، عن بشر بن عاصم ، عن ابيه ، عن ابي ذر ، قال: يا رسول الله، ذهب اهل الاموال الدثور بالاجور، يقولون كما تقول، وينفقون ولا ننفق، قال:" اولا اخبرك بعمل إذا انت عملته ادركت من قبلك وفت من بعدك إلا من قال مثل قولك؟ تقول في دبر كل صلاة، تسبح ثلاثا وثلاثين، وتحمد وتكبر مثل ذلك، وإذا اويت إلى فراشك"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 720، 1006، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 748، 1225، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 474، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1285، 1286، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1956، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 927، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4976، وأحمد فى (مسنده) برقم: 21760»
Hadith Number: 749
نا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني ، نا المعتمر ، قال سمعت عبيد الله ، عن سمي ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، انه قال: جاء الفقراء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا: ذهب اهل الدثور من الاموال بالدرجات العلا والنعيم المقيم، يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ولهم فضول يحجون بها ويعتمرون ويجاهدون ويتصدقون، فقال:" الا اخبركم بامر إن اخذتم به ادركتم من سبقكم ولم يدرككم احد من بعدكم، وكنتم خير من اتم بين ظهريه إلا احد عمل بمثل اعمالكم، تسبحون وتحمدون وتكبرون خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين" . قال: فاختلفنا بيننا، فقال بعضنا: نسبح ثلاثا وثلاثين، ونحمد ثلاثا وثلاثين، ونكبر اربعا وثلاثين، فرجعت إليه، فقال:" تقول سبحان الله والحمد لله والله اكبر حتى تتم منهن كلهن ثلاثا وثلاثين"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 843، 6329، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 595، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 749، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2014، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1504، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1393، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3071، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7363»