الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
Chapters on Adhan and Iqamah
(188) بَابُ الِاعْتِدَالِ فِي السُّجُودِ وَالنَّهْيِ عَنِ افْتِرَاشِ الذِّرَاعَيْنِ الْأَرْضَ.
Chapter 188: Straightening in prostration and prohibition of spreading the arms on the ground
Hadith Number: 644
نا محمد بن العلاء بن كريب ، والاشج ، قالا: حدثنا ابو خالد . ح وحدثنا هارون بن إسحاق ، حدثنا ابن فضيل . ح وحدثنا عبد الله بن الحكم بن ابي زياد القطواني ، نا ابن نمير . ح وحدثنا سلم بن جنادة القرشي ، حدثنا وكيع . ح وحدثنا يوسف بن موسى ، حدثنا جرير ، ووكيع، كلهم عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سجد احدكم فليعتدل، ولا يفترش ذراعيه افتراش السبع"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 644، والترمذي فى (جامعه) برقم: 275، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 891، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14497»
Hadith Number: 645
نا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم ، قال: حدثنا عمي ، انا ابي ، عن ابن إسحاق ، حدثني مسعر بن كدام الهلالي ، عن آدم بن علي البكري ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تبسط ذراعيك كبسط السبع، وادعم على راحتيك، وتجاف عن ضبعيك، فإنك إذا فعلت ذلك سجد كل عضو منك"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 645، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1914، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 833، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 2927، والطبراني فى(الكبير) برقم: 13757، 13784»