الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
Chapters on Adhan and Iqamah
(48) بَابُ الْأَمْرِ بِالْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ فِي السَّفَرِ لِلصَّلَاةِ كُلِّهَا
Chapter 48: Command to call the adhan and iqamah for all prayers while traveling
Hadith Number: Q394
ضد قول من زعم انه لا يؤذن في السفر للصلاة إلا للفجر خاصة قال ابو بكر: خبر ابي ذر: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فاراد المؤذن ان يؤذن فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «ابرد»
Hadith Number: 394
نا احمد بن سنان الواسطي ، نا عبد الرحمن بن مهدي ، نا شعبة ، عن مهاجر ابي الحسن ، قال: سمعت زيد بن وهب ، قال: سمعت ابا ذر ، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فاراد المؤذن ان يؤذن، فقال:" ابرد"، ثم اراد ان يؤذن، فقال:" ابرد"، قال شعبة: حتى ساوى الظل التلول، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن شدة الحر من فيح جهنم، فابردوا بالصلاة"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 535، 539، 629، 3258، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 616، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 328، 394، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1509، وأبو داود فى (سننه) برقم: 401، والترمذي فى (جامعه) برقم: 158، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2094، وأحمد فى (مسنده) برقم: 21772»