الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ فُضُولِ التَطْهِيرِ وَالِاسْتِحْبَابِ مِنْ غَيْرِ إِيجَابٍ
Chapters on Recommended Purifications
(168) بَابُ اسْتِحْبَابِ الْوُضُوءِ عِنْدَ النَّوْمِ، وَإِنْ لَمْ يَكُنِ الْمَرْءُ جُنُبًا لِيَكُونَ مَبِيتُهُ عَلَى طَهَارَةٍ.
Chapter 168: Recommendation to perform ablution before sleeping, even if not in major impurity
Hadith Number: 216
نا يوسف بن موسى ، نا جرير ، عن منصور ، عن سعد بن عبيدة ، قال: حدثني البراء بن عازب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا اتيت مضجعك، فتوضا وضوءك للصلاة، ثم اضطجع على شقك الايمن" ، ثم ذكر الحديث. وقال ابو بكر: هذه اللفظة:" إذا اتيت مضجعك" من الجنس الذي نقول إن العرب، تقول: إذا فعلت كذا، تريد إذا اردت فعل ذلك الشيء، كقوله جل وعلا: يايها الذين آمنوا إذا قمتم إلى الصلاة سورة المائدة آية 6، ومعناه إذا اردتم القيام إلى الصلاة
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 247، 6311، 6313، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2710، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 216، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5522، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5046، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3394، 3399، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3876، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18764»