الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Miscellaneous
Zina (Adultery) of the Human Limbs
Hadith Number: 103
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على ابن آدم نصيب من الزنا ادرك ذلك لا محالة، قال: فالعين زنيتها النظر وتصديقها الإعراض، واللسان زنيته المنطق، والقلب زنيته التمني، والفرج يصدق بما ثم او يكذب"
Aur Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: ”Ibn-e-Adam par zina ka kuch hissa muqarrar kiya gaya hai, jise wo bahar-surat paye ga, aankh ka zina (haram cheez ko) dekhna hai, aur is ki tasdeeq nazar hata lena hai (agar is shakhs ne apni pehli nazar ke baad ayraz kiya aur muharramat ko dekhte hi apni nazron ko jhuka liya, to yeh sacchi nazar hai wagarna nahi), zaban ka zina (fuhsh) baat ka kehna hai, dil ka zina tamanna aur khwahish karna hai, aur sharm-gah gunah ki tasdeeq karti hai ya takzeeb.“
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، كتاب الاستئذان، باب زنا الجوارح دون الفرج، رقم: 6243، وكتاب القدر، رقم: 6612 - صحيح مسلم، كتاب القدر، باب قدر على ابن آدم حظه من الزنا وغيره، رقم: 2657/20 - سنن أبى داؤد، كتاب النكاح، باب ما يؤمر به من غض البصر، رقم: 2152، 2153، 2154 - مسند أحمد: 92/16، رقم: 8199، حدثنا عبدالرزاق بن همام: حدثنا معمر عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: .... .»
