الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Miscellaneous
Every Child is Born Upon the Fitrah (Natural Disposition)
Hadith Number: 67
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من يولد يولد على هذه الفطرة، فابواه يهودانه وينصرانه، كما تنتجون البهيمة، هل تجدون فيها من جدعاء حتى تكونوا انتم تجدعونها؟ قالوا: يا رسول الله، افرايت من يموت وهو صغير؟ قال: الله اعلم بما كانوا عاملين"
Aur Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne irshad farmaya: ”Har maulood fitrat (deen-e-qayyim) par paida hota hai phir is ke walidain ise Yahudi ya Isai bana dete hain. Jaise tumhare chaupayon ke haan baccha janam leta hai, pas kya tum in mein koi kaan kata paate ho? Balki tum khud hi is ka kaan kaat dete ho.“ Sahabah-e-kiram Radi Allahu Anhum ne arz ki: Ae Allah ke Rasul! bachpan mein faut-shuda bachon ke mutalliq batayein. Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: ”Allah Ta'ala khoob jaanta hai jo wo amal karne wale thay.“
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، كتاب القدر، باب الله أعلم بما كانوا عاملين، رقم: 6599، حدثنا إسحاق: أخبرنا عبدالرزاق: أخبرنا معمر عن همام عن أبى هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم .... - صحيح مسلم، كتاب القدر، باب معنى كل مولود يولد على الفطرة، رقم: 2658/22، حدثنا محمد بن رافع: حدثنا عبدالرزاق: حدثنا معمر عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر أحاديث منها: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم .... - مسند أحمد: 69/16، رقم: 68/8164 - شرح السنة: 154/1، باب أطفال المشركين، رقم: 84.»