الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Discussion on Forbidden and Unlawful Matters
Prohibition of Images
Hadith Number: 588
125- وبه: ان رافع بن إسحاق مولى الشفاء اخبره، قال: دخلت انا وعبد الله بن ابى طلحة على ابى سعيد الخدري نعوده، فقال لنا ابو سعيد: اخبرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”ان الملائكة لا تدخل بيتا فيه تماثيل او صور“، شك إسحاق لا يدري ايتهما قال ابو سعيد الخدري.
تخریج الحدیث: «125- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 965/2، 966 ح 1867، ك 54 ب 3 ح 6) التمهيد 300/1، الاستذكار: 1803، و أخرجه الترمذي (2805) من حديث مالك به وقال: ”حسن صحيح“ وصححه ابن حبان (1486)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Hadith Number: 589
260- مالك عن نافع عن القاسم بن محمد عن عائشة ام المؤمنين انها اشترت نمرقة فيها تصاوير. فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم قام على الباب فلم يدخل، فعرفت فى وجهه الكراهية وقالت: يا رسول الله، اتوب إلى الله ورسوله، فماذا اذنبت؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”ما بال هذه النمرقة؟“ قالت: اشتريتها لك تقعد عليها وتتوسدها. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”إن اصحاب هذه الصور يوم القيامة يعذبون بها، يقال لهم: احيوا ما خلقتم“، ثم قال: إن البيت الذى فيه الصور لا تدخله الملائكة.“
تخریج الحدیث: «260- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 966/2، 967 ح 1869، ك 54 ب 3 ح 8) التمهيد 50/16،51، الاستذكار:1805، أخرجه البخاري (2105) و مسلم (2107/96) من حديث مالك به، وفي رواية يحيي بن يحيي: ”وتوسدها“.»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح